Властелин колец. Книга III. Возвращение короля

Перевод с английского и комментарии Марии Каменкович, Валерия Каррика, Сергея Степанова. Эльфийские надписи Никиты Бадмаева. Внутренние иллюстрации Ю. Штапакова. Заключительная статья Марии Каменкович `Создание вселенной`

4 800 р.

Товар в корзине

Автор: Толкин (Толкиен) Дж. Р. Р. (10)

Издательство: СПб. Терра - Азбука

Место издания:

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 1995

Формат: Стандартный

Состояние: очень хорошее

Количество страниц: 736

На остатке: 1

4 800 р.

Товар в корзине

Аннотация

Джон Рональд Руэл «Дж. Р. Р.» Толкин (англ. John Ronald Reuel «J. R. R.» Tolkien, 3 января 1892, Блумфонтейн — 2 сентября 1973, Борнмут) — британский писатель, поэт, переводчик, лингвист и филолог. Ветеран Первой мировой войны. Один из самых известных писателей XX века, автор более двухсот различных публикаций (37 книг, 63 статьи, 121 перевод) и множества незавершенных работ. Наиболее известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион». Эти книги породили сотни переводов, подражаний, продолжений и адаптаций и стали заметным явлением культуры XX века. «Возвращение короля?» (англ. The Return of the King) — третий и последний том романа «Властелин колец» в жанре эпического фэнтези. Впервые книга была опубликована в Лондоне 20 октября 1955 года, а 5 января 1956 года она вышла в США. Помимо основного текста, книга содержит обширные примечания, в которых содержатся сведения об истории, культуре, языках и генеалогии народов Средиземья. По мотивам книги новозеландский режиссер Питер Джексон в 2003 году снял фильм «Властелин колец: Возвращение короля». Предлагаемое издание - первый перевод, выполненный с учетом культурных, лингвистических и мифологических пластов, легших в основу мира Толкина, а также с соблюдением рекомендаций автора к переводу. Издание снабжено комментариями, раскрывающими философские, лингвистические и литературные аспекты романа.