Аннотация

Трилогия `Властелин Колец` - одна из тех великих книг, встреча с которыми становится Событием Эпическая красота повество­вания, вечная тема борьбы Добра и Зла, большой подвиг маленького героя и, самое главное, - тот фантастический и вместе с тем уди­вительно реальный мир, в котором хочется остаться навсегда. Издание, которое вы держите в руках, выполненное в переводе Владимира Грушецкого и Наталии Григорьевой и оформлен­ное знаменитым художником Денисом Гордеевым, - не просто книга на все времена, не просто культовое фэнтези от одного из самых известных писателей, но произведение искусства, сочетающее в себе волшебство слова и рисунка. Первая часть романа-эпопеи `Властелин Колец`. Перевод В. Грушецкого, Н. Григорьевой. Перевод стихов Н. Гриншпун. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Гордеева, перерисованные им заново на основе иллюстраций к известным книгам издательства Северо-Запад в начале 90-х годов