Вы недавно смотрели:
Цветы ненависти. Русскоязычная антисемитская пропаганда на оккупированных территориях
6 000 р.
Товар в корзине
Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода
Легендарные книги литагентства ФТМ
650 р.
Автор:
Галь Нора
(2)
Издательство: М. РИПОЛ классик.
Место издания:
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2016
Формат: Стандартный
Состояние: отличное
Количество страниц: 510
На остатке: 1
650 р.
Аннотация
Нора Галь - выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы (``Маленький принц`` Сент-Экзюпери, ``Посторонний`` Камю, ``Убить пересмешника`` Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд ``Слово живое и мертвое`` посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры - чистоту русского языка.
(223 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Нора Галь - выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы (``Маленький принц`` Сент-Экзюпери, ``Посторонний`` Камю, ``Убить пересмешника`` Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд ``Слово живое и мертвое`` посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры - чистоту русского языка.
Другие книги из раздела "Научно-популярная литература" (296) у данного продавца
Маленькая книга о большой теории струн. В поисках принципов устройтва Вселенной
Габсер Стивен
450 р.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
