Сирано де Бержерак: четыре перевода. Героическая комедия в пяти действиях в стихах
Пер. с фр.: Т. Щепкиной-Куперник, В. Соловьева, Ю. Айхенвальда, Е. Баевской.
Автор:
Ростан Эдмон
(9)
Издательство: Северный край
Место издания: Ярославль
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2009
Формат: Увеличенный формат.
Состояние: отличное, нечитанный экземпляр
Количество страниц: 728с.
На остатке: 1
2 495 р.
Аннотация
Героическая комедия Э.Ростана ``Сирано де Бержерак`` вот уже более ста лет не сходит с театральных подмостков всего мира. В театрах России она идет с неизменным успехом. В книге впервые собраны все четрые перевода пьесы на русский язык Т.Щепкиной-Куперник, В.Соловьева, Ю.Айхенвальда, Е.Баевской, каждый из которых является самоценным произведением. Приводится обзор театральных и конопостановок пьесы. В качестве иллюстраций приведены более 80 фоторгафий из самых знаменитых спектаклей и фильмов, поставленных по пьесе Ростана. Дополнения: краткие биографии переводчиков.
(1562 продаж с 2017 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: Только по России
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Аннотация
Героическая комедия Э.Ростана ``Сирано де Бержерак`` вот уже более ста лет не сходит с театральных подмостков всего мира. В театрах России она идет с неизменным успехом. В книге впервые собраны все четрые перевода пьесы на русский язык Т.Щепкиной-Куперник, В.Соловьева, Ю.Айхенвальда, Е.Баевской, каждый из которых является самоценным произведением. Приводится обзор театральных и конопостановок пьесы. В качестве иллюстраций приведены более 80 фоторгафий из самых знаменитых спектаклей и фильмов, поставленных по пьесе Ростана. Дополнения: краткие биографии переводчиков.
Аналогичные книги смотрите в разделах: