Продавайте книги с нами!
Каталог товаров

Бхагавад Гита

Серия : Классическая полка.В переводе Дмитрия Бурбы.

1 550 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Издательство: Рипол Классик.

Место издания: Москва

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2016

Формат: Увеличенный

ISBN: 978-5-386-09240-5

Состояние: Отличное

Количество страниц: 560

На остатке: 1


1 550 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Аннотация

Перевод Дмитрия Бурбы принципиально отличается от всего, что имеется на эту тему. Прекрасное знание санскрита, глубокое понимание индийской философии - это добротный труд человека, посвятившего около 20 лет жизни глубокому изучению предмета. Каждый стих дан в следующем виде: 1) текст на санскрите, 2) транскрипция по-русски (см. на фото), 3) перевод каждого слова с грамматическим комментарием, 4) точный литературный перевод стиха на русский. В конце книги - 160 страниц примечаний к тексту, правила чтения санскрита, глоссарий, список литературы. Книгу открывает статья-введение: о Бхагавад Гите, об истории переводов на русский, философские проблемы, полемика между школами индийской философии. Ранее «БхагавадГита» в переводе этого же автора выходила в 2000 году в издательстве «Фэн-шуй». На этот раз объем книги увеличился в 4 раза. Книгой можно пользоваться как учебником санскрита (хотя автор и предостерегает от этого). Книга и перевод очень качественные.


Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

  • Unistream;
  • Western Union;
  • Банковский перевод;
  • Золотая Корона;
  • Наличными из рук в руки;
  • Оплата на карту СБЕРБАНКА;
  • Перевод на банковскую карту;
  • Почтовый перевод;
  • Яндекс.Деньги;

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

  • почта России;
  • самовывоз : Центр;
  • курьер: Санкт- Петербург;
  • транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;

Стоимость доставки:

  • По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

  • Отправка в течении 5 дней

Почтовый идентификатор:

  • высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

  • Высылаются для книг дороже 2500 р.
  • До заказа

Торг по цене:

  • при заказе на сумму от 5000 руб.

Хранение неоплаченных заказов:

  • 3 (дней)

Аннотация

Перевод Дмитрия Бурбы принципиально отличается от всего, что имеется на эту тему. Прекрасное знание санскрита, глубокое понимание индийской философии - это добротный труд человека, посвятившего около 20 лет жизни глубокому изучению предмета. Каждый стих дан в следующем виде: 1) текст на санскрите, 2) транскрипция по-русски (см. на фото), 3) перевод каждого слова с грамматическим комментарием, 4) точный литературный перевод стиха на русский. В конце книги - 160 страниц примечаний к тексту, правила чтения санскрита, глоссарий, список литературы. Книгу открывает статья-введение: о Бхагавад Гите, об истории переводов на русский, философские проблемы, полемика между школами индийской философии. Ранее «БхагавадГита» в переводе этого же автора выходила в 2000 году в издательстве «Фэн-шуй». На этот раз объем книги увеличился в 4 раза. Книгой можно пользоваться как учебником санскрита (хотя автор и предостерегает от этого). Книга и перевод очень качественные.


Товаров в продаже: 82 401

Продавайте книги с нами!