Вы недавно смотрели:
Avaimeton vakka. Suomen Kansantarut. Волшебный короб. Финские народные сказки. На финском языке
Художник: Юфа Тамара, Юфа Маргарита, Сост. У.С. Конкка,
Товар продан.
Издательство: Карелия
Место издания: Петрозаводск
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 1993
Формат: Увеличенный
Состояние: очень хорошее
Количество страниц: 192
На остатке: 0
Товар продан.
Аннотация
30 сказок. Финские народные сказки, финский фольклор публикуются в Карелии впервые, несмотря на то, что финляндия наш ближайший сосед и у нас общая «Калевала» и «Кантелетар». При подборе сказок составитель использовала, в основном, четыре финских издания народных сказок. Самое известное из них под редакцией Ээро Салмелайнена, в сказках которого проявляется самобытный национальный стиль и народный характер. При этом в финских народных сказках отражаются связи Финляндии с востоком и западом: с Карелией и Россией с одной стороны и Швецией и Западной Европой с другой. В большинстве сказок сохранены первоначальный стиль и словоупотребление, внесены только некоторые изменения в грамматические формы, которые устарели и непонятны современному читателю, заменены некоторые диалектные слова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Totuus ja valhe, Kruunun mies, Kultalinnusta ja elamanvedesta, Pelkaamaton Pekka, Lohikaarmetaistelu, Imanti, Avaimeton vakka, Veli ja sisar, Savenvalajan poika, Veljiansa etsiva tytto, Ukon tytar ja akan tytar, Kissalan linna, Kersantti ja kuninkaantytar, Kauppiaan poika kokee verkkonsa. Многие сюжеты похожи на русские и европейские сказки: вспоминаются и `Морозко`, и `Двенадцать месяцев`, и `Спящая красавица`, и `Кот в сапогах`, и цикл сказок о хитром лисе. Здесь есть и заколдованные принцессы, и злые мачехи, и мудрые крестьяне, и отец с тремя сыновьями. Из местного колорита встречается финский черт Хийси, который живет в Хийтоле со страшной женой и заставляет гостей играть в жмурки с бубенчиком. Цветные полностраничные и по тексту иллюстрации, рисунки, картинки. Художник Тамара Григорьевна Юфа — график, живописец, художник книги, сценограф - Художница, чьи работы еще полвека назад покорили профессионалов, любителей живописи и графики.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1808 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
30 сказок. Финские народные сказки, финский фольклор публикуются в Карелии впервые, несмотря на то, что финляндия наш ближайший сосед и у нас общая «Калевала» и «Кантелетар». При подборе сказок составитель использовала, в основном, четыре финских издания народных сказок. Самое известное из них под редакцией Ээро Салмелайнена, в сказках которого проявляется самобытный национальный стиль и народный характер. При этом в финских народных сказках отражаются связи Финляндии с востоком и западом: с Карелией и Россией с одной стороны и Швецией и Западной Европой с другой. В большинстве сказок сохранены первоначальный стиль и словоупотребление, внесены только некоторые изменения в грамматические формы, которые устарели и непонятны современному читателю, заменены некоторые диалектные слова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Totuus ja valhe, Kruunun mies, Kultalinnusta ja elamanvedesta, Pelkaamaton Pekka, Lohikaarmetaistelu, Imanti, Avaimeton vakka, Veli ja sisar, Savenvalajan poika, Veljiansa etsiva tytto, Ukon tytar ja akan tytar, Kissalan linna, Kersantti ja kuninkaantytar, Kauppiaan poika kokee verkkonsa. Многие сюжеты похожи на русские и европейские сказки: вспоминаются и `Морозко`, и `Двенадцать месяцев`, и `Спящая красавица`, и `Кот в сапогах`, и цикл сказок о хитром лисе. Здесь есть и заколдованные принцессы, и злые мачехи, и мудрые крестьяне, и отец с тремя сыновьями. Из местного колорита встречается финский черт Хийси, который живет в Хийтоле со страшной женой и заставляет гостей играть в жмурки с бубенчиком. Цветные полностраничные и по тексту иллюстрации, рисунки, картинки. Художник Тамара Григорьевна Юфа — график, живописец, художник книги, сценограф - Художница, чьи работы еще полвека назад покорили профессионалов, любителей живописи и графики.
Другие книги из раздела "Северная Европа: Скандинавия, Прибалтика..." (170) у данного продавца
Норвежско — русский и русско — норвежский словарь рыбохозяйственных терминов
Лукашова Е.
Русинов Е.
1 540 р.
Природа Северной Европы. Жизнь в меняющемся мире
Халланаро Эева-Лииза
Пюлвяняйнен Марья
Гаврило Мария
3 070 р.
Томс Альтбергс Railways in Latvia. Железные дороги в Латвии
Toms Altbergs Karina Augustane Ieva Petersone
3 840 р.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
