Книги автора: Гаспаров М. Л. (6)

Восток - Запад: Исследования. Переводы. Публикации

150 р.

Товар в корзине

Авторы: Гаспаров М. Л. (6) Ред. Алаев Л. Б. (1) Куделин А. Б. (1)

Издательство: Наука Главная редакция восточной литературы

Место издания: Москва

Тип переплёта: Мягкий

Год издания: 1988

Формат: Стандартный

Состояние: Приемлемое.

Всего томов: 1

На остатке: 1

150 р.

Товар в корзине

Аннотация

Третий выпуск историко-культурного альманаха предлагает вниманию читателей памятник арабской классической литературы "Книга услады и развлечения" Абу Хаййана ат-Таухиди (X-XI вв.), публикацию писем Андрея Белого, написанных во время его путешествия по Северной Африке в 1911 г., размышления Альберта Швейцера об индийской философии и другие материалы.
Содержание сборника: Семенцов. Проблема трансляции традиционной культуры на примере судьбы Бхагаватгиты. Малявин. В поисках традиции. Аверинцев. Западно-восточные размышления, или О несходстве сходного. Абу Хаййан ат-Таухиди. Диалоги. Зыкова. Восток в творчестве американских трансценденталистов. Рашковский, Хорос. Проблема 'Запад-Россия-Восток' в философском наследии П.Я. Чаадаева. Путешествие на Восток. Письма Андрея Белого. Из наследия О.М. Фрейденберг. Дьяконов. По поводу воспоминаний О.М. Фрейденберг о Н.Я. Марре. Фрейденберг. Воспоминания о Н.Я. Марре. Этика Альберта Швейцера и индийская мысль. Из книги 'Мировоззрение индийских мыслителей. Мистика и этика'. Эйзенштейн. Чет-Нечет. Раздвоение единого. Вяч. Вс. Иванов. Эйзенштейн и культуры Японии и Китая. Обширный постатейный комментарий

Продавец: booksaver (Москва – Россия.)

(201 продаж с 2022 г.)

Россия, Москва

Все книги продавца (1886)

Задать вопрос продавцу

Условия оплаты и доставки

Оплата: По согласованию

Способы оплаты:

Оплата на карту СБЕРБАНКА;
Перевод на банковскую карту;

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

почта России;

Стоимость доставки:

По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

ежедневно

Дополнительные услуги продавца

Почтовый идентификатор:

высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

Высылаются для любых книг
После заказа

Торг по цене:

не возможен

Хранение неоплаченных заказов:

5 (дней)

Аннотация

Аналогичные книги смотрите в разделах:

Собрание сочинений в шести томах. Том 5. Переводы. О переводах и переводчиках
Составители : И. А. Пильщиков, Д. В. Сичинава, А. Б. Устинов.

Ещё 6 фото

1 280 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Автор: Гаспаров М. Л. (6)

Издательство: Новое литературное обозрение НЛО

Место издания: Москва.

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2023

Формат: Увеличенный

Состояние: .Потерта и немного содрана краска с ребра корешка. В остальном книга новая.

Количество страниц: 1104 с., портрет,

На остатке: 1

1 280 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Аннотация

Первое посмертное собрание сочинений М.Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его деятельности. В пятый том, посвященный переводческой работе Гаспарова, вошли как его собственные переводы, так и статьи о труде переводчика и переводе как области филологии, представленные здесь в максимальной полноте. Том открывается монографией «Экспериментальные переводы», изданной Михаилом Леоновичем в 2003 году в качестве итога многолетней работы над переложениями на русский язык текстов античных и средневековых авторов, а также поэтов Возрождения и Нового времени. Переводческая деятельность Гаспарова включала научное редактирование и осмысление трудов предшественников, поэтому не могла не коснуться общих вопросов искусства перевода, которым он посвятил специальные статьи. Отдельного внимания заслуживают его схолии и комментарии, сделанные к переводам «трудных» поэтов Возрождения и Нового времени. В русле его научной работы написаны статьи о русских переводчиках от Брюсова до Маршака, а также заметки in memoriam С.В. Шервинского, М.Е. Грабарь-Пассек, Ф.А. Петровского и С.А. Ошерова. Тираж 1 500 экз.

Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.

Продавец: laparastyapa (Санкт-Петербург – Россия.)

(2220 продаж с 2019 г.)

Россия, Санкт-Петербург

Все книги продавца (10843)

Задать вопрос продавцу

Условия оплаты и доставки

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

почта России;
самовывоз : Центр;
курьер: Санкт- Петербург;
транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;

Стоимость доставки:

По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

Отправка в течении 5 дней

Дополнительные услуги продавца

Почтовый идентификатор:

высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

Высылаются для книг дороже 2500 р.
До заказа

Торг по цене:

при заказе на сумму от 5000 руб.

Хранение неоплаченных заказов:

3 (дней)

Аннотация

Аналогичные книги смотрите в разделах:

Собрание сочинений в шести томах. Тт. 1 — 6. (Комплект)
Вступ. статья, сост. Н. П. Гринцера, М. Л. Андреева, И. А. Пильщикова, Д. В. Сичинава и др..

Ещё 2 фото

10 310 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Автор: Гаспаров М. Л. (6)

Издательство: Новое литературное обозрение

Место издания: Москва

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2021

Формат: Увеличенный

Состояние: Новая книга

Количество страниц: 848 + 1168+9992+1108+1104+1000

На остатке: 1

10 310 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Аннотация

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников. Потому этот том открывается "Занимательной Грецией" - одновременно и самым "ненаучным", и самым популярным трудом Гаспарова, посвященным древности. Во втором томе собрания сочинений М.Л. Гаспарова представлены работы о литературе древнего Рима и о латинской литературе последующего периода, в основном средневековой. Они предназначались для изданий разного профиля и сами поэтому имеют разножанровый характер: панорамные картины больших историко-литературных периодов, тонкие портреты виднейших древнеримских поэтов, глубокие аналитические разборы отдельных произведений. Собранные в третий том работы включают исторические обзоры различных этапов русской поэзии, характеристики и биографические справки о знаменитых и забытых поэтах, интерпретации и анализ отдельных стихотворений, образцы новаторского комментария к лирике О. Мандельштама и Б. Пастернака. В четвертом томе собраны его главные стиховедческие работы. Этот раздел его научного наследия заслуживает особого внимания, поскольку с именем Гаспарова связана значительная часть достижений русского стиховедения второй половины XX века. Предложенный здесь выбор статей не претендует на исчерпывающую полноту, но рассчитан на максимальную репрезентативность. Помимо давно ставших классическими, в настоящий том вошли также незаслуженно малоизвестные, но не менее важные труды Гаспарова, в соседстве с которыми тексты, отобранные самим автором, приобретают новое качество. В пятый том, посвященный переводческой работе Гаспарова, вошли как его собственные переводы, так и статьи о труде переводчика и переводе как области филологии, представленные здесь в максимальной полноте. Том открывается монографией "Экспериментальные переводы", изданной Михаилом Леоновичем в 2003 году в качестве итога многолетней работы над переложениями на русский язык текстов античных и средневековых авторов, а также поэтов Возрождения и Нового времени Т. 6: Наука и просветительство.

Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.

Продавец: laparastyapa (Санкт-Петербург – Россия.)

(2220 продаж с 2019 г.)

Россия, Санкт-Петербург

Все книги продавца (10843)

Задать вопрос продавцу

Условия оплаты и доставки

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

почта России;
самовывоз : Центр;
курьер: Санкт- Петербург;
транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;

Стоимость доставки:

По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

Отправка в течении 5 дней

Дополнительные услуги продавца

Почтовый идентификатор:

высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

Высылаются для книг дороже 2500 р.
До заказа

Торг по цене:

при заказе на сумму от 5000 руб.

Хранение неоплаченных заказов:

3 (дней)

Аннотация

Аналогичные книги смотрите в разделах:

О. Мандельштам. Гражданская лирика 1937 года

200 р.

Товар в корзине

Автор: Гаспаров М. Л. (6)

Издательство: Свое издательство

Место издания: Санкт-Петербург

Тип переплёта: Мягкий

Год издания: 2013

Формат: Стандартный

Состояние: Хорошее.

Количество страниц: 168с.

На остатке: 1

200 р.

Товар в корзине

Аннотация

Статьи известного филолога М.Л.Гаспарова, посвященные сложнейшим поздним текстам Осипа Мандельштама, были написаны в начале 1990-х годов в рамках подготовки нового собрания сочинений поэта. Предложенная Гаспаровым интерпретация этой специфической `гражданской` лирики до сих пор, несмотря на вышедшие с тех пор издания и исследования, выделяется своей смелостью, ясностью и последовательностью, общей установкой на максимальную `объяснительную силу`, доступность и нейтральность научного исследования. В первой работе `Стихи о неизвестном солдате`: Апокалипсис и/или агитка?` рассматривается, возможно, самое неоднозначное стихотворение из всех когда-либо написанных Мандельштамом. Вторая - `Ода` Сталину и ее метрическое сопровождение` - посвящена самому, казалось бы, `немандельштамовскому` произведению.

Продавец: Pereplet (Москва – Россия.)

(1882 продаж с 2019 г.)

Телефон

Россия, Москва

Все книги продавца (10422)

Задать вопрос продавцу

Условия оплаты и доставки

Оплата: Предоплата, наложенный платёж

Способы оплаты:

Наличными из рук в руки;
Оплата на карту СБЕРБАНКА;
Яндекс.Деньги;

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

почта России;
самовывоз : ;
курьер: Москва;

Стоимость доставки:

По согласованию

Отправка заказов:

Отправка в течении 3 дней

Дополнительные услуги продавца

Почтовый идентификатор:

высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

Не высылаются

Торг по цене:

не возможен

Хранение неоплаченных заказов:

3 (дней)

Аннотация

Аналогичные книги смотрите в разделах:

Русские стихи 1890-х — 1925-го годов в комментариях
Учебное пособие для вузов

Ещё 4 фото

580 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Автор: Гаспаров М. Л. (6)

Издательство: Высшая школа

Место издания: Москва

Тип переплёта: Бумажный

Год издания: 1993

Формат: Обычный

ISBN: 5-06-001850-4

Состояние: Хорошее

Количество страниц: 272 с. илл.

На остатке: 1

580 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Аннотация

Михаил Леонович Гаспаров (13 апреля 1935, Москва — 7 ноября 2005, там же) — советский и российский литературовед и филолог-классик, историк античной литературы и русской поэзии, переводчик (с древних и новых языков), стиховед, теоретик литературы. Академик РАН (1992, член-корреспондент АН СССР с 1990), доктор филологических наук (1979). Автор фундаментальных работ о русском и европейском стихе, переводчик античной, средневековой и новой поэзии и прозы, эссеист и поэт. С 1990 года — главный научный сотрудник сектора стилистики и языка художественной литературы Института русского языка РАН, с 1992 года одновременно работал в Институте высших гуманитарных исследований РГГУ. В 2002—2005 годах заведовал отделом структурной лингвистики и лингвистической поэтики ИРЯ РАН, сменив на этой должности В. П. Григорьева. Лауреат Государственной премии России в области литературы (1994, за книги «Авсоний. Стихотворения» и «Русские стихи 1890-х — 1925-го годов в комментариях»), премии «Иллюминатор» (1995), Малой премии Букера (1997, за сборник «Избранные статьи»), премии Андрея Белого (1999, за книгу «Записи и выписки»). В 2004 году М. Л. Гаспарову была присуждена академическая премия им. А. С. Пушкина за «Избранные труды» (том 1 «О поэтах», том 2 «О стихах», том 3 «О стихе»). Председатель Мандельштамовского общества, главный редактор «Мандельштамовской энциклопедии», многолетний член редколлегий «Литературных памятников», «Трудов по знаковым системам», «Библиотеки античной литературы», реферативного журнала «Литературоведение», журналов «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Вестник древней истории», «Arbor Mundi» («Мировое древо», Москва, РГГУ), «Elementa» (США), «Rossica Romana» (Италия) и др. По словам литературоведа Омри Ронена, «Гаспаров был человек твердых мнений и расставаться с ними не любил». В последние годы М. Л. Гаспаров опубликовал, помимо традиционных, ряд «экспериментальных» переводов («Неистового Роланда» Л. Ариосто, французской и немецкой поэзии XVIII—XX веков), вызвавших неоднозначные оценки. 10 апреля 2005 года, за три дня до своего семидесятилетия, принял крещение по православному обряду. Умер 7 ноября 2005 года. Похоронен рядом с матерью на Миусском кладбище в Москве. Своеобразная антология экспериментального русского стиха, написанная глубоким знатоком русской поэзии М. Л. Гаспаровым, содержит ценнейший стиховедческий материал, который помогает читателю по-новому взглянуть на процесс стихосложения. Оригинальная композиция книги: от стихотворений в прозе к верлибру, или свободному стиху, от ритмической и рифмованной прозы к белому и полурифмованному стиху, включение ритмики, метрики, строфики - создает стройную стиховедческую картину. В конце издания приведены предельно сжатые, оригинальные справки об авторах. Прижизненное издание. Тираж 10 000 экз. Вес без упаковки 240 г.

Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.

Продавец: laparastyapa (Санкт-Петербург – Россия.)

(2220 продаж с 2019 г.)

Россия, Санкт-Петербург

Все книги продавца (10843)

Задать вопрос продавцу

Условия оплаты и доставки

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

почта России;
самовывоз : Центр;
курьер: Санкт- Петербург;
транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;

Стоимость доставки:

По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

Отправка в течении 5 дней

Дополнительные услуги продавца

Почтовый идентификатор:

высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

Высылаются для книг дороже 2500 р.
До заказа

Торг по цене:

при заказе на сумму от 5000 руб.

Хранение неоплаченных заказов:

3 (дней)

Аннотация

Аналогичные книги смотрите в разделах:

Путешествие по культурной карте Древней Греции
Серия:

Ещё 3 фото

650 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Автор: Гаспаров М. Л. (6)

Издательство: Фортуна ЭЛ

Место издания: Москва

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2004

Формат: Увеличенный

ISBN: 5-9582-0020-8

Состояние: Очень хорошее

Количество страниц: 120 с., с илл.

На остатке: 1

650 р.

Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.

Товар в корзине

Аннотация

Эта книга написана знатоком древнегреческой культуры академиком М. А. Гаспаровым, который в июне 2003 года за вклад в пропаганду древнегреческой культуры и значения ее для становления и развития всей европейской цивилизации награжден Туристической Организацией Греции премией `Ксениос Зевс`. Книга предназначена для массового читателя, специалистов и любителей греческой культуры, а также может служить прекрасным путеводителем по классической Греции.

Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.