РУССКАЯ БУКИНИСТИКА

Товаров в продаже: 82 485

RusBuk.RU

Последние поступления:

сегодня: 2

• 2 дня: 1

• 3 дня: 329

Все продавцы (15)
Подписка на рассылку
Помощь покупателям
Кабинет покупателя
Продавайте книги с нами!
Каталог товаров
Умный поиск

 Корзина 0

Книги автора: Áåêêåò Ñýìþýëü  (0)

Осколки: Эссе, рецензии, критические статьи

Обложка - предпросмотр

2 300 р.

Товар в корзине

Авторы: Беккет Сэмюэль (2) Áåêêåò Ñýìþýëü (0)

Серия: Коллекция (1)

Издательство: Текст

Место издания: Москва

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2009

Формат: Стандартный

ISBN: 978-5-7516-0717-3

Состояние: Новая.

Всего томов: 1

На остатке: 1

2 300 р.

Товар в корзине

Аннотация

Впервые вниманию российского читателя предлагается сборник эссе и критических работ великого ирландско-французского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Сэмюэля Беккета. Известно, что за всю жизнь Беккет не дал ни одного интервью, а его эссеистика невелика по объему, и только в этих небольших вещах сколько-нибудь последовательно изложены эстетические воззрения самого, пожалуй, замкнутого из классиков литературы XX века. Помимо несомненной историко-культурной ценности, эта книга являет образец виртуозной литературной техники и стиля. Как выразился английский поэт Стивен Спендер (друг Уистена Одена и Иосифа Бродского), Беккет - "несравненный волшебник слова… Стиль и музыка его письма заставят позеленеть от зависти любого поэта". Эта оценка вполне подтверждается эссеистикой великого мастера.

(443 продаж с 2020 г.)

Россия, Казань

Все книги продавца (1660)

Задать вопрос продавцу

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

  • Биткоины;
  • Оплата на карту СБЕРБАНКА;
  • Перевод на банковскую карту;
  • Яндекс.Деньги;

Доставка: По согласованию

Способы доставки:

Стоимость доставки:

  • По согласованию

Отправка заказов:

  • Отправка в течении 3 дней

Почтовый идентификатор:

  • высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

  • Не высылаются

Торг по цене:

  • не возможен

Хранение неоплаченных заказов:

  • 3 (дней)

Аннотация

Впервые вниманию российского читателя предлагается сборник эссе и критических работ великого ирландско-французского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Сэмюэля Беккета. Известно, что за всю жизнь Беккет не дал ни одного интервью, а его эссеистика невелика по объему, и только в этих небольших вещах сколько-нибудь последовательно изложены эстетические воззрения самого, пожалуй, замкнутого из классиков литературы XX века. Помимо несомненной историко-культурной ценности, эта книга являет образец виртуозной литературной техники и стиля. Как выразился английский поэт Стивен Спендер (друг Уистена Одена и Иосифа Бродского), Беккет - "несравненный волшебник слова… Стиль и музыка его письма заставят позеленеть от зависти любого поэта". Эта оценка вполне подтверждается эссеистикой великого мастера.

Аналогичные книги смотрите в разделах:

  1. Общественные и гуманитарные науки (10665)
  2. Литературоведение (1354)

Опустошитель

Обложка - предпросмотр

3 300 р.

Товар в корзине

Авторы: Беккет Сэмюэль (2) Áåêêåò Ñýìþýëü (0)

Серия: пантеон (1)

Место издания: Опустошитель

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2018

Формат: Уменьшенный

ISBN: 978-5-02-028514-9

Состояние: Новая.

Всего томов: 1

На остатке: 1

3 300 р.

Товар в корзине

Аннотация

Почти все произведения Сэмюэля Беккета существуют в двух авторских версиях- на английском и французском языках. Тем не менее билингвальные издания Беккета по-прежнему редки, а переводы, как правило, делаются с того языка, на котором текст был изначально написан. Эта книга представляет собой первый опыт издания на русском языке переводов обеих авторских версий известного рассказа Беккета. Формально перед нами один и тот же текст, но разночтения начинаются уже с заглавия: во французской версии он называется "Опустошитель", а в английской- "Пропащие". Перевод с французского ранее выходил в серии "Литературные памятники", для настоящего издания он был заново сверен с оригинальным текстом и уточнен. Перевод с английского публикуется впервые. В книгу также включено эссе Анатолия Рясова о литературном языке Беккета.

(443 продаж с 2020 г.)

Россия, Казань

Все книги продавца (1660)

Задать вопрос продавцу

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

  • Биткоины;
  • Оплата на карту СБЕРБАНКА;
  • Перевод на банковскую карту;
  • Яндекс.Деньги;

Доставка: По согласованию

Способы доставки:

Стоимость доставки:

  • По согласованию

Отправка заказов:

  • Отправка в течении 3 дней

Почтовый идентификатор:

  • высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

  • Не высылаются

Торг по цене:

  • не возможен

Хранение неоплаченных заказов:

  • 3 (дней)

Аннотация

Почти все произведения Сэмюэля Беккета существуют в двух авторских версиях- на английском и французском языках. Тем не менее билингвальные издания Беккета по-прежнему редки, а переводы, как правило, делаются с того языка, на котором текст был изначально написан. Эта книга представляет собой первый опыт издания на русском языке переводов обеих авторских версий известного рассказа Беккета. Формально перед нами один и тот же текст, но разночтения начинаются уже с заглавия: во французской версии он называется "Опустошитель", а в английской- "Пропащие". Перевод с французского ранее выходил в серии "Литературные памятники", для настоящего издания он был заново сверен с оригинальным текстом и уточнен. Перевод с английского публикуется впервые. В книгу также включено эссе Анатолия Рясова о литературном языке Беккета.

Аналогичные книги смотрите в разделах:

  1. Художественная литература (30645)

© 2013 - 2025 Rusbuk

Продавцов


 15
мир mastercard visa

создание
сайта

Товаров в продаже: 82 485

Продавайте книги с нами!