Сын Утренней Звезды. Сказки индейцев Нового Света
820 р.
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-9268-2566-1
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
820 р.
Аннотация
Художник: Гольц Ника Георгиевна.
Переводчик: Каминская Т., Грибанов А., Темчина Н.
Редактор: Василиади О.
Чуть больше пятисот лет назад европейцы узнали о новом континенте - Америке. В Центральной ее части они познакомились с древней культурой империй майя и ацтеков. На севере же встретили гордые и свирепые кочевые племена. Художник Ника Гольц в своих рисунках словно прошла с юга на север - через удушливые, заболоченные леса Амазонки, узкий Панамский перешеек, плоскогорья и пустыни Мексики, бескрайние прерии страны бизонов к смолистым лесам Канады. Для каждого из двух миров Гольц выбрала свой цвет: красно-коричневый - для руин древних городов, ярко-синий - для лесов и прерий, в которых охотились вольные индейцы.
Текст печатается по изданию: Сын Утренней Звезды: сказки индейцев Нового Света. М.: Детская литература, 1971.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.
Содержание:
Сказки индейцев Центральной и Южной Америки
Перевод с испанского
Печаль индейца. Перевод Т. Каминской
Рождение маиса. Перевод Т. Каминской
Цветок солнца. Перевод Т. Каминской
Любовь двух вулканов. Перевод А. Грибанова
Легенда о городе Мехико. Перевод Т. Каминской
Сердце гор. Перевод Т. Каминской
Легенда о вожде Карлике. Перевод Т. Каминской
Воин, победивший солнце. Перевод Т. Каминской
Кауполикан. Перевод Т. Каминской
Легенда о разрушенном городе. Перевод Т.
Каминской
Гнездо ласточки. Перевод Т. Каминской
Почему птицы не говорят, а павлин не поет.
Перевод Т. Каминской
Свадьба колибри. Перевод Т. Каминской
Цветок луны. Перевод Т. Каминской
Лисенок и шакал. Перевод Т. Каминской
Любовь матери. Перевод Т. Каминской
Закон сельвы. Перевод Т. Каминской
Вершина горы Ауйян. Перевод А. Грибанова
Пастух и дочь солнца. Перевод А. Грибанова
Колдовство оленя. Перевод Т. Каминской
Почему цапля живет на берегу. Перевод Т.
Каминской
Опустошенная земля. Перевод Т. Каминской
Песня Огараити. Перевод Т. Каминской
Сказки индейцев Северной Америки
Перевод с английского и немецкого Н. Темчиной
Мудрый Глускеп
Волшебник Глускеп
Как Глускеп подарил людям птиц
О том, как кролик потерял свой хвост
Myуин-сын-медведицы
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Художник: Гольц Ника Георгиевна.
Переводчик: Каминская Т., Грибанов А., Темчина Н.
Редактор: Василиади О.
Чуть больше пятисот лет назад европейцы узнали о новом континенте - Америке. В Центральной ее части они познакомились с древней культурой империй майя и ацтеков. На севере же встретили гордые и свирепые кочевые племена. Художник Ника Гольц в своих рисунках словно прошла с юга на север - через удушливые, заболоченные леса Амазонки, узкий Панамский перешеек, плоскогорья и пустыни Мексики, бескрайние прерии страны бизонов к смолистым лесам Канады. Для каждого из двух миров Гольц выбрала свой цвет: красно-коричневый - для руин древних городов, ярко-синий - для лесов и прерий, в которых охотились вольные индейцы.
Текст печатается по изданию: Сын Утренней Звезды: сказки индейцев Нового Света. М.: Детская литература, 1971.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.
Содержание:
Сказки индейцев Центральной и Южной Америки
Перевод с испанского
Печаль индейца. Перевод Т. Каминской
Рождение маиса. Перевод Т. Каминской
Цветок солнца. Перевод Т. Каминской
Любовь двух вулканов. Перевод А. Грибанова
Легенда о городе Мехико. Перевод Т. Каминской
Сердце гор. Перевод Т. Каминской
Легенда о вожде Карлике. Перевод Т. Каминской
Воин, победивший солнце. Перевод Т. Каминской
Кауполикан. Перевод Т. Каминской
Легенда о разрушенном городе. Перевод Т.
Каминской
Гнездо ласточки. Перевод Т. Каминской
Почему птицы не говорят, а павлин не поет.
Перевод Т. Каминской
Свадьба колибри. Перевод Т. Каминской
Цветок луны. Перевод Т. Каминской
Лисенок и шакал. Перевод Т. Каминской
Любовь матери. Перевод Т. Каминской
Закон сельвы. Перевод Т. Каминской
Вершина горы Ауйян. Перевод А. Грибанова
Пастух и дочь солнца. Перевод А. Грибанова
Колдовство оленя. Перевод Т. Каминской
Почему цапля живет на берегу. Перевод Т.
Каминской
Опустошенная земля. Перевод Т. Каминской
Песня Огараити. Перевод Т. Каминской
Сказки индейцев Северной Америки
Перевод с английского и немецкого Н. Темчиной
Мудрый Глускеп
Волшебник Глускеп
Как Глускеп подарил людям птиц
О том, как кролик потерял свой хвост
Myуин-сын-медведицы
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Золотой горшок
890 р.
Авторы:
Гофман Эрнст Теодор Амадей
(22)
Гольц Ника
(1)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2414-5
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
890 р.
Аннотация
Кто бы мог подумать, что в благопристойном немецком городе Дрездене дверной молоток может легко превратиться в живое лицо уличной торговки, попугай в пенсне расхаживает по городу, выполняя поручения, а в прибрежных кустах водятся говорящие золотые змейки. Что уж говорить о неком княжестве Керепес, в котором, несмотря на внедренное просвещение, все еще тайно живут феи и маги. Правда, увидеть все эти чудеса может не каждый человек, а только наделенный поэтическим воображением.
Именно таковы любимые герои Э. Т. А. Гофмана - неуклюжий и мечтательный студент Ансельм из сказки "Золотой горшок", влюбленный поэт Валтазар из повести "Маленький Цахес, по прозванию Циннобер" и, конечно, чудаковатый, представившийся именем известного композитора капельмейстер из новеллы "Кавалер Глюк".
Собственно на волшебный мир, который у Гофмана иногда прорывается сквозь обыденность, делает акцент и
художник Ника Гольц, на рисунках которой кабинет архивариуса превращается в тропические джунгли, на страницах раскрытой книги танцуют волшебные человечки, а в обычном на вид горшке вырастает удивительная лилия.
Содержание:
Золотой горшок
Перевод Владимира Соловьева
Маленький Цахес, по прозванию Циннобер
Перевод Соломона Апта
Кавалер Глюк
Перевод Натальи Касаткиной
Текст печатается по изданию: Э. Т. А. Гофман. Золотой горшок и другие истории. - М. : Детская литература, 1981.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Кто бы мог подумать, что в благопристойном немецком городе Дрездене дверной молоток может легко превратиться в живое лицо уличной торговки, попугай в пенсне расхаживает по городу, выполняя поручения, а в прибрежных кустах водятся говорящие золотые змейки. Что уж говорить о неком княжестве Керепес, в котором, несмотря на внедренное просвещение, все еще тайно живут феи и маги. Правда, увидеть все эти чудеса может не каждый человек, а только наделенный поэтическим воображением.
Именно таковы любимые герои Э. Т. А. Гофмана - неуклюжий и мечтательный студент Ансельм из сказки "Золотой горшок", влюбленный поэт Валтазар из повести "Маленький Цахес, по прозванию Циннобер" и, конечно, чудаковатый, представившийся именем известного композитора капельмейстер из новеллы "Кавалер Глюк".
Собственно на волшебный мир, который у Гофмана иногда прорывается сквозь обыденность, делает акцент и
художник Ника Гольц, на рисунках которой кабинет архивариуса превращается в тропические джунгли, на страницах раскрытой книги танцуют волшебные человечки, а в обычном на вид горшке вырастает удивительная лилия.
Содержание:
Золотой горшок
Перевод Владимира Соловьева
Маленький Цахес, по прозванию Циннобер
Перевод Соломона Апта
Кавалер Глюк
Перевод Натальи Касаткиной
Текст печатается по изданию: Э. Т. А. Гофман. Золотой горшок и другие истории. - М. : Детская литература, 1981.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Английские, французские, шотландские народные сказки и легенды . 1-3.
2 560 р.
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-9268-2342-1
Состояние: Новая.
Тома в продаже: 1-3
Всего томов: 3
На остатке: 1
2 560 р.
Аннотация
Английские народные сказки и легенды:
Говорят, что в английской столице люди только и делают, что поют да танцуют, и что все улицы в Лондоне вымощены чистым золотом. А еще в каждом приличном английском доме живет домовой - брауни, а замками владеют великаны - иногда даже трехголовые! Волшебные существа (эльфы и злые волшебницы, драконы и кошачьи короли) и вполне реальные люди (короли, аббаты, лорд-мэры Лондона) сосуществуют не только в текстах сказок, но и в рисунках Ники Гольц. Англия у художницы, вопреки представлениям об этой стране, не выглядит чопорной и сдержанной. Наоборот - истории и легенды этой страны в интерпретации Гольц многослойны, невероятно динамичны и даже драматичны. Но ошибиться и не угадать, что перед читателями именно английские сказки и предания, невозможно.
Французские народные сказки и легенды:
Герои французских сказок никогда не унывают: они и дьявола вокруг пальца обведут, и с гномами в пляс пойдут, и с Духом ночи справятся. Здесь никто не удивится тому, что по небу проносятся золотые колесницы, в дверь запросто может постучать черт, у любого графа в конюшне может оказаться летающий конь, а колдуньи живут чуть ли не в соседнем доме. И художница Ника Гольц окончательно стирает грань между миром людей и миром волшебных существ: золотые кареты у нее похожи на заколдованные тыквы, летающий конь совершенно обыденно несет графа к созвездию Трех Дев, а королевский замок легко умещается на палубе корабля.
Шотландские народные сказки и легенды:
Горная Шотландия - древняя и мистическая земля, родина бесстрашных героев, воинственных кланов, друидов и множества волшебных существ. Именно в Шотландии эльфы, феи, пикси, гномы, призраки, морские жители чувствуют себя как дома. И каждый обитатель этих мест знает, что с волшебными существами нужно быть осторожным - они запросто могут погубить человека. Но нарисованные Никой Гольц персонажи шотландского фольклора не вызывают страха или опасений. У художницы злобный великан выглядит неуклюжим и глуповатым, а "маленький народец" - очаровательным. Они танцуют, поют, колдуют и иногда все-таки помогают людям, правда, их помощь нужно заслужить.
Превосходные иллюстрации Ники Гольц.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Внимание! В продаже: 1-3.
Английские народные сказки и легенды:
Говорят, что в английской столице люди только и делают, что поют да танцуют, и что все улицы в Лондоне вымощены чистым золотом. А еще в каждом приличном английском доме живет домовой - брауни, а замками владеют великаны - иногда даже трехголовые! Волшебные существа (эльфы и злые волшебницы, драконы и кошачьи короли) и вполне реальные люди (короли, аббаты, лорд-мэры Лондона) сосуществуют не только в текстах сказок, но и в рисунках Ники Гольц. Англия у художницы, вопреки представлениям об этой стране, не выглядит чопорной и сдержанной. Наоборот - истории и легенды этой страны в интерпретации Гольц многослойны, невероятно динамичны и даже драматичны. Но ошибиться и не угадать, что перед читателями именно английские сказки и предания, невозможно.
Французские народные сказки и легенды:
Герои французских сказок никогда не унывают: они и дьявола вокруг пальца обведут, и с гномами в пляс пойдут, и с Духом ночи справятся. Здесь никто не удивится тому, что по небу проносятся золотые колесницы, в дверь запросто может постучать черт, у любого графа в конюшне может оказаться летающий конь, а колдуньи живут чуть ли не в соседнем доме. И художница Ника Гольц окончательно стирает грань между миром людей и миром волшебных существ: золотые кареты у нее похожи на заколдованные тыквы, летающий конь совершенно обыденно несет графа к созвездию Трех Дев, а королевский замок легко умещается на палубе корабля.
Шотландские народные сказки и легенды:
Горная Шотландия - древняя и мистическая земля, родина бесстрашных героев, воинственных кланов, друидов и множества волшебных существ. Именно в Шотландии эльфы, феи, пикси, гномы, призраки, морские жители чувствуют себя как дома. И каждый обитатель этих мест знает, что с волшебными существами нужно быть осторожным - они запросто могут погубить человека. Но нарисованные Никой Гольц персонажи шотландского фольклора не вызывают страха или опасений. У художницы злобный великан выглядит неуклюжим и глуповатым, а "маленький народец" - очаровательным. Они танцуют, поют, колдуют и иногда все-таки помогают людям, правда, их помощь нужно заслужить.
Превосходные иллюстрации Ники Гольц.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Питер Пэн и Венди
1 200 р.
Автор:
Барри Джеймс
(8)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2643-9
Состояние: Новая. В издательской пленке
Всего томов: 1
На остатке: 1
1 200 р.
Аннотация
Художник: Митрофанов Максим Сергеевич.
Переводчик: Демурова Нина Михайловна, Орловская Дина Григорьевна.
Однажды ночью в семье Дарлингов произошли необычайные события, повлекшие за собой события еще большей необычайности. Все началось с того, что в детской появился Питер Пэн - мальчик, который не хотел взрослеть. Разве можно устоять и не полететь вместе с ним на Нигдешний остров? Конечно, Венди, Джон и Майкл отправляются навстречу приключениям! Феи, русалки и свирепые индейцы, Птица-Небылица и тикающая Крокодилица, веселые игры и нешуточные опасности, освобождение из плена и самая настоящая схватка с кровожадными пиратами под предводительством Джемса Крюка - что еще ждет ребят на волшебном острове?..
Чудесные, словно созданные волшебной палочкой иллюстрации Максима Митрофанова тонко дополняют знаменитую сказочную повесть Джеймса Барри и перенесут в страну детства даже взрослых читателей.
Масса: 944 гр. Бумага мелованная.
Размеры: 287x223x17 мм.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Художник: Митрофанов Максим Сергеевич.
Переводчик: Демурова Нина Михайловна, Орловская Дина Григорьевна.
Однажды ночью в семье Дарлингов произошли необычайные события, повлекшие за собой события еще большей необычайности. Все началось с того, что в детской появился Питер Пэн - мальчик, который не хотел взрослеть. Разве можно устоять и не полететь вместе с ним на Нигдешний остров? Конечно, Венди, Джон и Майкл отправляются навстречу приключениям! Феи, русалки и свирепые индейцы, Птица-Небылица и тикающая Крокодилица, веселые игры и нешуточные опасности, освобождение из плена и самая настоящая схватка с кровожадными пиратами под предводительством Джемса Крюка - что еще ждет ребят на волшебном острове?..
Чудесные, словно созданные волшебной палочкой иллюстрации Максима Митрофанова тонко дополняют знаменитую сказочную повесть Джеймса Барри и перенесут в страну детства даже взрослых читателей.
Масса: 944 гр. Бумага мелованная.
Размеры: 287x223x17 мм.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Сказки
1 200 р.
Автор:
Гауф Вильгельм
(31)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2018
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2667-5
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
1 200 р.
Аннотация
Художник: Гольц Ника Георгиевна
Переводчик: Касаткина Н., Татаринова И., Шлапоберская С.
Чудеса, по мнению немецкого сказочника Вильгельма Гауфа, могут происходить где угодно. Во времена Гаруна аль-Рашида, владыки Багдада, на шумных базарах восточных городов запросто можно было встретить и фею, и потерявшегося принца, и переодетого в простую одежду султана. Тогда как злая ведьма заглядывает на рынок немецкого городка, а добрый Стеклянный Человечек или безжалостный Голландец Михель обитает в лесах в самом сердце Европы.
Гауфу было жаль, что Сказку - любимую дочь королевы Фантазии, не ценят. И он постарался, чтобы на нее обратили внимание: "обрядил" свои истории в модную в то время форму альманаха. "Сказка вытянула руку и принялась указательным пальцем чертить в воздухе какие-то знаки. И перед зрителями замелькали пестрые картины: караваны, прекрасные кони, разряженные всадники; бесчисленные шатры в песках пустыни; птицы и рыбы в бурных морях; тихие леса и многолюдные площади и улицы; битвы и мирные кочевья, - все они пестрой вереницей, в живых образах, проносились мимо". Так Сказка, усыпив бдительность стражников, попала в мир людей. И вот уже два века образы из сказок Гауфа привлекают внимание художников. Ника Гольц - одна из немногих, кто проиллюстрировал почти все истории из альманахов сказок немецкого писателя.
Содержание:
Рассказ о калифе-аисте. Перевод Н. Касаткиной
Рассказ об отрубленной руке. Перевод Н.
Касаткиной
Спасение Фатьмы. Перевод Н. Касаткиной
Рассказ о Маленьком Муке. Перевод Н. Касаткиной
Сказка о мнимом принце. Перевод Н. Касаткиной
Карлик Нос. Перевод И. Татариновой
Обезьяна в роли человека. Перевод И.
Татариновой
Холодное сердце. Перевод С. Шлапоберской
Приключения Саида. Перевод И. Татариновой
Стинфольская пещера. Перевод И. Татариновой.
Масса: 944 гр.
Размеры: 268x190x24 мм.
Тираж 5 тыс. экз.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Художник: Гольц Ника Георгиевна
Переводчик: Касаткина Н., Татаринова И., Шлапоберская С.
Чудеса, по мнению немецкого сказочника Вильгельма Гауфа, могут происходить где угодно. Во времена Гаруна аль-Рашида, владыки Багдада, на шумных базарах восточных городов запросто можно было встретить и фею, и потерявшегося принца, и переодетого в простую одежду султана. Тогда как злая ведьма заглядывает на рынок немецкого городка, а добрый Стеклянный Человечек или безжалостный Голландец Михель обитает в лесах в самом сердце Европы.
Гауфу было жаль, что Сказку - любимую дочь королевы Фантазии, не ценят. И он постарался, чтобы на нее обратили внимание: "обрядил" свои истории в модную в то время форму альманаха. "Сказка вытянула руку и принялась указательным пальцем чертить в воздухе какие-то знаки. И перед зрителями замелькали пестрые картины: караваны, прекрасные кони, разряженные всадники; бесчисленные шатры в песках пустыни; птицы и рыбы в бурных морях; тихие леса и многолюдные площади и улицы; битвы и мирные кочевья, - все они пестрой вереницей, в живых образах, проносились мимо". Так Сказка, усыпив бдительность стражников, попала в мир людей. И вот уже два века образы из сказок Гауфа привлекают внимание художников. Ника Гольц - одна из немногих, кто проиллюстрировал почти все истории из альманахов сказок немецкого писателя.
Содержание:
Рассказ о калифе-аисте. Перевод Н. Касаткиной
Рассказ об отрубленной руке. Перевод Н.
Касаткиной
Спасение Фатьмы. Перевод Н. Касаткиной
Рассказ о Маленьком Муке. Перевод Н. Касаткиной
Сказка о мнимом принце. Перевод Н. Касаткиной
Карлик Нос. Перевод И. Татариновой
Обезьяна в роли человека. Перевод И.
Татариновой
Холодное сердце. Перевод С. Шлапоберской
Приключения Саида. Перевод И. Татариновой
Стинфольская пещера. Перевод И. Татариновой.
Масса: 944 гр.
Размеры: 268x190x24 мм.
Тираж 5 тыс. экз.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Веселый мамонт. Детские стихи английских поэтов
550 р.
Автор:
Крупская Дина
(2)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: СПб.-М.
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2425-1
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
550 р.
Аннотация
Рисунки Льва Токмакова.
В книгу вошли переводы детских стихов английских поэтов Беатрис Поттер, лорда Теннисона, Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла и других, пока менее известных русскому читателю. Стиль английского нонсенса может показаться сложным для понимания… но только не ребенку: ему всегда понятно, как заморковить сад, кто такие Мигли, Жмурли и Крошка Дрем и за что все любят Веселого Мамонта. На каждой странице с легкой руки замечательного поэта-переводчика Дины Крупской, интуитивно сохраняющей дух и энергетику английской поэзии, перед нашими глазами оживают смешные обитатели Страны улыбок и хорошего настроения. А позитивные и яркие рисунки Льва Токмакова сразу привлекают внимание как больших, так и самых маленьких читателей.
Содержание:
Дина Крупская. Эдвард Лир и другие англичане
СТИХИ И БАЛЛАДЫ
Беатрис Поттер
Три морковки (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Три мышки (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Том на дудочке играл (из книги "Кролик Питер и
другие истории")
Из народной поэзии
Филин
Беатрис Поттер
Считалочка (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Купил я на полпенни (из книги "Кролик Питер и
другие истории")
Неизвестный автор
Кулинарные рецепты
Норман Линдсей
Бормоталка обеденная (из книги "Волшебный
пудинг")
Неизвестный автор
Полночь
Лорд Теннисон
Минни и Винни
Льюис Гайлорд Кларк
Фламинго
Оливер Хефорд
Гиппопотам
Беатрис Поттер
Викки Непоседа (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Лорд Альфред Дуглас
Утка
Льюис Кэрролл
Звени, земля! (из сказки "Месть Бруно")
Оливер Хефорд
Шимпанзе
Артур Мэки
Веселый Мамонт
Беатрис Поттер
Вежливый разговор (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Пол Уэст
Кукумбер
Уолтер де ла Мер
Потерянный башмак
Прятки
Ночная пора
Д-р Генрик Хофман
Рассказ про Дикого Охотника
Юджин Филд
Мальчишка
Птица Дидол
Мигли, Жмурли и Крошка Дрем
Эдвард Лир
Про кошечку Молли и филина Филли
Про Комара и Мухача
Мистер Воробей и миссис Воробьиха
Джамбли
Про Утку и Кенгуру
Два старика-холостяка
Донг со светящимся носом
ЛИМЕРИКИ И ЗАГАДКИ
Эдвард Лир
Неизвестный автор
Косто Монкхаус
Уолтер Парк
Роберт Бурдетт
Беатрис Поттер (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Мелованная бумага.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Рисунки Льва Токмакова.
В книгу вошли переводы детских стихов английских поэтов Беатрис Поттер, лорда Теннисона, Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла и других, пока менее известных русскому читателю. Стиль английского нонсенса может показаться сложным для понимания… но только не ребенку: ему всегда понятно, как заморковить сад, кто такие Мигли, Жмурли и Крошка Дрем и за что все любят Веселого Мамонта. На каждой странице с легкой руки замечательного поэта-переводчика Дины Крупской, интуитивно сохраняющей дух и энергетику английской поэзии, перед нашими глазами оживают смешные обитатели Страны улыбок и хорошего настроения. А позитивные и яркие рисунки Льва Токмакова сразу привлекают внимание как больших, так и самых маленьких читателей.
Содержание:
Дина Крупская. Эдвард Лир и другие англичане
СТИХИ И БАЛЛАДЫ
Беатрис Поттер
Три морковки (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Три мышки (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Том на дудочке играл (из книги "Кролик Питер и
другие истории")
Из народной поэзии
Филин
Беатрис Поттер
Считалочка (из книги "Кролик Питер и другие
истории")
Купил я на полпенни (из книги "Кролик Питер и
другие истории")
Неизвестный автор
Кулинарные рецепты
Норман Линдсей
Бормоталка обеденная (из книги "Волшебный
пудинг")
Неизвестный автор
Полночь
Лорд Теннисон
Минни и Винни
Льюис Гайлорд Кларк
Фламинго
Оливер Хефорд
Гиппопотам
Беатрис Поттер
Викки Непоседа (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Лорд Альфред Дуглас
Утка
Льюис Кэрролл
Звени, земля! (из сказки "Месть Бруно")
Оливер Хефорд
Шимпанзе
Артур Мэки
Веселый Мамонт
Беатрис Поттер
Вежливый разговор (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Пол Уэст
Кукумбер
Уолтер де ла Мер
Потерянный башмак
Прятки
Ночная пора
Д-р Генрик Хофман
Рассказ про Дикого Охотника
Юджин Филд
Мальчишка
Птица Дидол
Мигли, Жмурли и Крошка Дрем
Эдвард Лир
Про кошечку Молли и филина Филли
Про Комара и Мухача
Мистер Воробей и миссис Воробьиха
Джамбли
Про Утку и Кенгуру
Два старика-холостяка
Донг со светящимся носом
ЛИМЕРИКИ И ЗАГАДКИ
Эдвард Лир
Неизвестный автор
Косто Монкхаус
Уолтер Парк
Роберт Бурдетт
Беатрис Поттер (из книги "Кролик Питер и другие истории")
Мелованная бумага.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Земляника под снегом: Сказки японских островов
990 р.
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2018
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2728-3
Состояние: Новая. Издание 2021 года
Всего томов: 1
На остатке: 1
990 р.
Аннотация
Художник Г. Калиновский.
Японцы никогда не спутают лукавые сказки острова Сикоку с поучительными историями острова Окинавы, романтическими фантазиями острова Садо или с динамичными, насыщенными событиями преданиями острова Хонсю. У каждой японской префектуры, города и даже деревни собственный фольклорный мир со своими персонажами, сюжетами и интонациями. Но какими бы разными по месту рождения ни были японские сказки, есть в них нечто общее. Они глубоко поэтичны - неслучайно в повествование часто вплетаются стихотворные строки, и в них царит настоящая магия - чудеса здесь встречаются на каждом шагу.
Именно чудеса привлекли внимание художника Геннадия Калиновского в первую очередь. В его иллюстрациях громовики и огненная зарница насылают на землю дождь с громом и молниями; у обидчиков слабых вырастают длинные носы; разъяренные черти на колеснице гонятся за сбежавшими героями; меч оборачивается грозным змеем и бросается на вора… Подобные сцены стали для художника полем для экспериментов: он выбирает сложную технику и выстраивает необычные ракурсы. А в дополнение делает небольшие штриховые рисунки - ироничные по смыслу и изящные по исполнению.
Пересказ с японского Веры Марковой.
Для младшего школьного возраста.
Масса: 582 г.
Размеры: 248x209x14 мм.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Художник Г. Калиновский.
Японцы никогда не спутают лукавые сказки острова Сикоку с поучительными историями острова Окинавы, романтическими фантазиями острова Садо или с динамичными, насыщенными событиями преданиями острова Хонсю. У каждой японской префектуры, города и даже деревни собственный фольклорный мир со своими персонажами, сюжетами и интонациями. Но какими бы разными по месту рождения ни были японские сказки, есть в них нечто общее. Они глубоко поэтичны - неслучайно в повествование часто вплетаются стихотворные строки, и в них царит настоящая магия - чудеса здесь встречаются на каждом шагу.
Именно чудеса привлекли внимание художника Геннадия Калиновского в первую очередь. В его иллюстрациях громовики и огненная зарница насылают на землю дождь с громом и молниями; у обидчиков слабых вырастают длинные носы; разъяренные черти на колеснице гонятся за сбежавшими героями; меч оборачивается грозным змеем и бросается на вора… Подобные сцены стали для художника полем для экспериментов: он выбирает сложную технику и выстраивает необычные ракурсы. А в дополнение делает небольшие штриховые рисунки - ироничные по смыслу и изящные по исполнению.
Пересказ с японского Веры Марковой.
Для младшего школьного возраста.
Масса: 582 г.
Размеры: 248x209x14 мм.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Байкала-озера сказки: Сборник
1 320 р.
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: СПб-М.
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2020
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-604-31560-6
Состояние: Новая. Издание 2021 года
Всего томов: 1
На остатке: 1
1 320 р.
Аннотация
"Байкала-озера сказки" - сборник самобытного сибирского фольклора. Основу сборника составляют бурятские, эвенкийские и тофаларские сказки - народов, живущих в непосредственной близости к Байкалу. Сказки выразительные, с ярким национальным колоритом, житейской мудростью. Часть легенд и преданий связана с самим "сибирским морем", как называют Байкал сибиряки.
Рисунки к сборнику создали выдающиеся художники Г.А.В. Траугот.
Ссоставитель Н. Есипенок.
Текст печатается по изданию: Байкала-озера сказки. Сборник: в 2 кн. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989.
Для среднего школьного возраста.
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
"Байкала-озера сказки" - сборник самобытного сибирского фольклора. Основу сборника составляют бурятские, эвенкийские и тофаларские сказки - народов, живущих в непосредственной близости к Байкалу. Сказки выразительные, с ярким национальным колоритом, житейской мудростью. Часть легенд и преданий связана с самим "сибирским морем", как называют Байкал сибиряки.
Рисунки к сборнику создали выдающиеся художники Г.А.В. Траугот.
Ссоставитель Н. Есипенок.
Текст печатается по изданию: Байкала-озера сказки. Сборник: в 2 кн. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989.
Для среднего школьного возраста.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Амурские сказки
3 490 р.
Автор:
Нагишкин Дмитрий
(2)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2013
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-1526-6
Состояние: Новая. В издательской пленке. Издание 2021 года. \n978-5-9268-3318-5
Всего томов: 1
На остатке: 1
3 490 р.
Аннотация
По берегам широкого и могучего Амура издавна живут нивхи, нанайцы, ульчи, удэге и другие народы Дальнего Востока. И веками их старики рассказывают подрастающим в стойбищах детям сказки. О том, как мальчик Индига преодолел семь страхов и не только брата спас, но и сердце храбреца приобрел. Как богатырь Азмун на спине косатки доплыл до дома Морского Хозяина и упросил старика послать нивхам рыбу. Как превратился охотник Чориль в медведя, а его невеста к самому Горному Хозяину отправилась правду искать…
Писатель-дальневосточник Дмитрий Нагишкин тщательно изучил устное творчество малых народов и, используя их сюжеты и язык, создал оригинальное художественное произведение - книгу "Амурские сказки", настоящую этнографическую энциклопедию края.
Так же пристально изучил уникальное художественное наследие коренных народностей Дальнего Востока и хабаровский художник Геннадий Павлишин. Он наблюдал, как работают нивхи косторезы, как вплетается бисер в вышитый узор одежды ульчей, как возникает кружево прорезного орнамента на нанайском берестяном туеске. Художник творчески переработал мотивы народного искусства и не просто поразительно точно передал черты быта и культуры, но и создал фантастически красочный мир иллюстраций, образующий с текстом сказок неразрывное целое.
В 1975 году на Международной биеннале иллюстрации в Братиславе за "Амурские сказки" Геннадий Павлишин получил одну из высших наград - "Золотое яблоко".
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
По берегам широкого и могучего Амура издавна живут нивхи, нанайцы, ульчи, удэге и другие народы Дальнего Востока. И веками их старики рассказывают подрастающим в стойбищах детям сказки. О том, как мальчик Индига преодолел семь страхов и не только брата спас, но и сердце храбреца приобрел. Как богатырь Азмун на спине косатки доплыл до дома Морского Хозяина и упросил старика послать нивхам рыбу. Как превратился охотник Чориль в медведя, а его невеста к самому Горному Хозяину отправилась правду искать…
Писатель-дальневосточник Дмитрий Нагишкин тщательно изучил устное творчество малых народов и, используя их сюжеты и язык, создал оригинальное художественное произведение - книгу "Амурские сказки", настоящую этнографическую энциклопедию края.
Так же пристально изучил уникальное художественное наследие коренных народностей Дальнего Востока и хабаровский художник Геннадий Павлишин. Он наблюдал, как работают нивхи косторезы, как вплетается бисер в вышитый узор одежды ульчей, как возникает кружево прорезного орнамента на нанайском берестяном туеске. Художник творчески переработал мотивы народного искусства и не просто поразительно точно передал черты быта и культуры, но и создал фантастически красочный мир иллюстраций, образующий с текстом сказок неразрывное целое.
В 1975 году на Международной биеннале иллюстрации в Братиславе за "Амурские сказки" Геннадий Павлишин получил одну из высших наград - "Золотое яблоко".
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Мифы Северной Европы
1 100 р.
Автор:
Яхнин Леонид
(6)
Серия: Образ Речи (14)
Издательство: Речь
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2018
Формат: Энциклопедический
ISBN: 978-5-9268-2808-2
Состояние: Новая. Издание 2021 года. \n978-5-9268-3469-4
Всего томов: 1
На остатке: 1
1 100 р.
Аннотация
В незапамятные времена, когда мир был не таким, как сейчас, на земле легко было встретить великанов, карликов и волшебников. Сын могущественного короля Килох запросто сватался к красавице Олвен - дочери великана. Эльфы приглашали погостить в своих землях простых смертных. Звери и птицы помогали людям, попавшим в беду, а если их самих настигало несчастье, спешили в пещеру колдуна Мерлина.
Боги тоже частенько спускались на землю с небес. Были среди них боги гордых воинственных племен - кельтов и германцев, расселившихся практически по всей Европе. Разобраться в хитросплетениях эпоса этих народов юным читателям помог писатель Леонид Яхнин, а немного ироничные образы небожителей и героев создал художник Игорь Олейников, лауреат Международной премии Г. Х. Андерсена 2018 года.
Пересказ: Леонид Яхнин.
Для среднего школьного возраста
(396 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
В незапамятные времена, когда мир был не таким, как сейчас, на земле легко было встретить великанов, карликов и волшебников. Сын могущественного короля Килох запросто сватался к красавице Олвен - дочери великана. Эльфы приглашали погостить в своих землях простых смертных. Звери и птицы помогали людям, попавшим в беду, а если их самих настигало несчастье, спешили в пещеру колдуна Мерлина.
Боги тоже частенько спускались на землю с небес. Были среди них боги гордых воинственных племен - кельтов и германцев, расселившихся практически по всей Европе. Разобраться в хитросплетениях эпоса этих народов юным читателям помог писатель Леонид Яхнин, а немного ироничные образы небожителей и героев создал художник Игорь Олейников, лауреат Международной премии Г. Х. Андерсена 2018 года.
Пересказ: Леонид Яхнин.
Для среднего школьного возраста
Аналогичные книги смотрите в разделах:
