Вы недавно смотрели:
Трудности и возможности русско немецкого и немецко русского перевода
1 040 р.
Автор:
Светозарова Наталия Дмитриевна
(1)
Издательство: Антология
Место издания:
Тип переплёта: Твердый переплет
Год издания: 2012
Состояние: Новое
Количество страниц: 480
На остатке: 1
1 040 р.
Аннотация
Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных `германизмов` или, наоборот, `русицизмов`. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями.
(29222 продаж с 2020 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Оплата на сайте (картами ВИЗА / МАСТЕРКАРД / МИР);
Доставка: Только по России
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- каждую неделю – вторник, пятницу, среду.
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных `германизмов` или, наоборот, `русицизмов`. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями.
Другие книги из раздела "Языкознание. Общие вопросы" (1875) у данного продавца
Just English. Англ. для юристов. Legal Crosswords. Прил. к баз. курсу
Шишкина Т. Н. Гуманова Ю. Л.
260 р.
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Ключи к упражнениям Попова И. Н. , Казакова Ж. А. , Ковальчук Г. М
Казакова Ж. А.
Ковальчук Г. М.
540 р.
420 тематических карточек Разговорный практикум Свободно общаемся на английском яз
Львов В. А.
1 250 р.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
