Собрание сочинений в 6 томах. Том 4.

95 р.

Товар в корзине

Автор: Миксат Кальман (5)

Издательство: Художественная литература

Место издания: Москва

Тип переплёта: ледериновый

Год издания: 1966

Формат: Стандартный

Состояние: Отличное.

Тома в продаже: том 4

Всего томов: 6

На остатке: 1

95 р.

Товар в корзине

Аннотация

Кальман Миксат (1847-1910) - один из самых известных венгерских писателей XIX-XX веков, прозаик, автор романов, а также множества рассказов и эссе.
Данное издание представляет собой собрание сочинений писателя в красивом оформлении художника Н. Крылова. В каждом томе вклейка с портретом автора.
Составление О. Россиянова. Вступительная статья Г. Гулиа. Примечания Л. Липпаи и Б. Гейгера.
Ч/б иллюстрации в тексте художника Б. Свешникова
Том 1. Содержание:
- Г. Гулиа. Кальман Миксат смеется
- Рассказы: Черное пятно. Перевод О. Громова; Старый Данко. Перевод И. Салимона; Бадьское чудо. Перевод И. Миронец; Кони несчастного Яноша Гейи. Перевод О. Громова; Пропавший барашек. Перевод Г. Лейбутина; Подыскивается министр. Перевод И. Салимона; Ах, этот изверг Фильчик! Перевод Б. Гейгера; Сломанная повозка. Перевод И. Миронец; Завтрак министра финансов. Перевод И. Миронец; Забытый арестант. Перевод И. Миронец; Крестьянин, покупающий косу. Перевод В. Клепко; Дворянское гнездо. Перевод О. Громова; Веселые преступники. Перевод И. Миронец; Статистика. Перевод И. Миронец; Майорнокский бунт. Перевод О. Громова; Чиновничий склад ума. Перевод И. Миронец; Формальности. Перевод И. Миронец; Тетушка Приклер. Перевод И. Салимона; Эскулап на Алфельде. Перевод Г. Лейбутина; Лошадка, ягненок и заяц. Перевод М. Ульрих; Зеленая муха и желтая белка. Перевод Е. Тумаркиной; Демократы. Перевод И. Миронец; Красные колокольчики. Перевод Г. Лейбутина; Фили. Перевод И. Миронец; Мясо у Тоотов продается на глазок. Перевод И. Миронец; Кузнец-глазник. Перевод И. Миронец; Кожибровский заключает сделку. Перевод И. Миронец; Все-таки Кислич талант. Перевод И. Миронец; Тэвишкеш в гостях. Перевод И. Миронец; Ференц Ракоци жалует в дар. Перевод И. Миронец
- Повести: Комитатский лис. Перевод Е. Тумаркиной; Лохинская травка. Перевод Г. Лейбутина; Говорящий кафтан. Перевод Г. Лейбутина и О. Громова
- Примечания
Том 2. Содержание:
- Повести: Голубка в клетке. Перевод А. Гершковича; Имение на продажу. Перевод Г. Лейбутина; Не дури, Пишта! Перевод Е. Терновской; Кавалеры. Перевод О. Громова; Красавицы селищанки. Перевод Г. Лейбутина; Проделки Кальмана Круди. Перевод Г. Лейбутина; Кто кого обскачет. Перевод О. Громова; Шипширица. Перевод И. Салимона
- Примечания
Том 3. Содержание:
- Осада Бестерце (История одного чудака). Роман. Перевод Г. Лейбутина
- Зонт святого Петра. Роман. Перевод Е. Терновской и Е. Тумаркиной
- Примечания
Том 4. Содержание:
- Выборы в Венгрии. Роман. Перевод О. Россиянова
- Странный брак. Роман. Перевод О. Громова и Г. Лейбутина
- Примечания
Том 5. Содержание:
- История Ности-младшего и Марии Тот. Роман. Перевод А. Кун и Е. Тумаркиной
- Примечания
Том 6. Содержание:
- Черный город. Роман. Перевод Г. Лейбутина под редакцией Н. Немчиновой
- Примечания