Аннотация

Чеслав Милош - выдающийся польский поэт и интеллектуал, лауреат Нобелевской премии (1980). Лучший из его романов был написан на польском языке, но впервые издан во Франции (в Польше книги Милоша были запрещены). «Азбука» (2001) – одно из поздних произведений великого польского поэта Чеслава Милоша – интеллектуальная биография, выполненная в форме энциклопедического словаря. В «Азбуке» 200 статей, расположенных в алфавитном порядке: воспоминания о людях и событиях (Иосиф Бродский, Кшиштоф К. Бачинский, Симона Вейль, Станислав Виткевич, Артур Кестлер, Джордж Оруэлл, Эммануил Сведенборг), раздумья об этических категориях и философских понятиях (Аутентичность, Вера, Время, Жестокость, Знание, Сознание, Число, Чудесное и др.), зарисовки городов и стран – все самое важное в истории ХХ века. Это собирается вместе сознанием автора – по словам Милоша, «Азбука» написана «на грани романа». Словарь включает статьи о поэтах и писателях, философах, художниках, людях науки, чьи идеи оказали существенное влияние на ХХ век: О. де Бальзак, С. де Бовуар, Ш.Бодлер, Гораций, Ф.М.Достоевский, А.Камю, Г.Миллер, Овидий, У.Уитмен, Р.Фрост, А.Шопенгауэр – и это только малая их часть. Форма словаря предоставляет свободу и тому, кто пишет, и тому, кто читает: чтение и письмо могут быть последовательными, ассоциативными или как-то иными. Но цели автора и читателя совпадают: догнать ускользающий смысл вещей – «чем больше ищешь, тем больше получаешь» (М.Павич). «Долина Иссы» - роман о добре и зле, о грехе и благодати, предопределении и свободе. Это потерянный рай детства на берегу вымышленной реки, это поиски действительности, очищенной утекающим временем. (Чеслав Милош). Его главный герой - alter ego автора - растущее существо, постоянно преодолевающее свои границы. Роман, несомненно, войдет в ряд книг (от Аксакова до Набокова), открывающих мир детства. Послесловие Томаса Венцловы. «Легенды современности: Оккупационные эссе» - книга военного времени (1942–1943), включает эссе, посвященные выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую переписку Ч.Милоша и Е.Анджеевского. Исследуя современные мифы и предубеждения, апеллируя к традиции рационализма, Милош пытается найти точки опоры для униженной двумя мировыми войнами европейской культуры. «Земля Ульро» - интеллектуальная исповедь и вершина эссеистики Чеслава Милоша (1911–2004). Тема «Земли Ульро» — кризис воображения современного человека и цивилизации. В поисках выхода из кризиса Милош обращается к творчеству таких мыслителей, поэтов и мистиков, как Сведенборг, Уильям Блейк, Гете, Мицкевич, Достоевский, Гомбрович, Симона Вейль и Оскар Милош. «Хроники» — сборник стихов Чеслава Милоша, изданный в 1987 году парижским Литературным институтом. В сборник входят стихотворения и несколько прозаических произведений, написанные в 1984–1987 годах. Милош просматривает свою жизнь, словно киноленту, состоящую из отдельных кадров. Его рассказ о ХХ стол