Аннотация

Непревзойденное собрание сочинений благодаря лучшей российской переводческой школе. Содержание: Том 1. Простаки за границей. (Перевод И.Гуровой и Р.Облонской.); Том 2. Налегке. Приложения. (Перевод В.Топер и Т.Литвиновой); Том 3. Позолоченный век. (Н.Галь и Л.Хвостенко); Том 4. Приключения Тома Сойера. Жизнь на Миссисипи. (Перевод Корнея Чуковского и Р.Райт-Ковалевой); Том 5. Пешком по Европе. Принц и нищий. Приложения (Об ужасающей трудности немецкого языка. Немецкие газеты и др.). (Перевод Р.Гальпериной и К.И.Чуковского и Н.К.Чуковского); Том 6. Приключения Гекльберри Финна. Янки при дворе короля Артура. (Перевод Н.Чуковского); Том 7. Американский претендент. Том Сойер за границей. Простофиля Вильсон. (Перевод Т.Кудрявцевой и В.Лимановской); Том 8. Личные воспоминания о Жанне д`Арк. Том Сойер - сыщик. (Перевод З.Александровой и Б.Грибанова); Том 9. По экватору. Таинственный незнакомец. ( Э.Березиной, Н.Банникова, Н.Емельяниковой и А.Старцева); Том 10. Рассказы, очерки. Публицистика. (Перевод Н.Дехтяревой, Н.Воронель, Т.Шинкарь, М.Абкиной, Б.Носика, и многих других); Том 11. Рассказы, очерки. Публицистика. (Перевод Б.Носика, И.Бернштейна, Е.Элькинд и многих других); Том 12. Из `Автобиографии`. Из `Записных книжек`. Избранные письма. Краткая летопись жизни и творчества Марка Твена. (Перевод И.Гуровой, Р.Облонской и многих других). В наличии проспект на выкуп подписки.