Вы недавно смотрели:
Сказки
Перевод с немецкого под редакцией Петра Полевого. Худ. Фогель Герман, Груэлл Джонни.
1 000 р.
Автор:
Братья Гримм
(10)
Издательство: Издательский Дом Мещерякова.
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2011
Состояние: Новая книга
Количество страниц: 144 с.
На остатке: 1
1 000 р.
Аннотация
Кто нашел приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки еще при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - `Милый Роланд и девица Ясный Цвет` и `Царевна-шиповник`. Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлен сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые `Детские и семейные сказки` братьев Гримм в его переводе увидели свет еще в 1893 году.
(378 продаж с 2021 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
Доставка: По согласованию
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : м. Жулебино, последний вагон из центра, у турникетов на выход;
- на станции метро;
- транспортная компания: СДЭК, Boxberry;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- каждую неделю – понедельник, вторник, среду, четверг, пятницу, субботу.
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для любых книг
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 10000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 1 (дней)
Аннотация
Кто нашел приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки еще при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - `Милый Роланд и девица Ясный Цвет` и `Царевна-шиповник`. Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлен сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые `Детские и семейные сказки` братьев Гримм в его переводе увидели свет еще в 1893 году.
Другие книги из раздела "Сказки, стихи и басни" (1601) у данного продавца
Детский патерик
1 000 р.
Искра Божия. Сердце верное
1 000 р.
Пища для души
1 500 р.
Рождественские фантазии
1 000 р.
Библия для детей
1 000 р.
Волшебные сказки Китая
1 000 р.
Сказки народов Африки
1 500 р.
Сказки Братьев Гримм. В 2 томах. С илл. А. Рэкхэма, Ф. Грот-Йоганна, Р. Лейнвебера
Гримм Я.
Гримм В.
3 000 р.
Русская сказка
3 000 р.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
