Роман Дж. Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" и его переводы на русский язык
Под. Ред. Проф. К.Э. Штайн
360 р.
Автор:
Петренко Денис
(1)
Издательство: СГУ
Место издания: Ставрополь
Тип переплёта: Твердый переплет
Год издания: 2009
Формат: Обычный формат
Состояние: очень хорошее
Количество страниц: 240с.
На остатке: 1
360 р.
Аннотация
В монографии рассматривается поэтика романа Дж.Д.Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и особенности переводов его на русский язык в связи с социокультурными контекстами (соцреализм и постмодернизм), анализируется языковая личность переводчика – Р.Я.Райт-Ковалевой, С.А.Махова.
(239 продаж с 2022 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
В монографии рассматривается поэтика романа Дж.Д.Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и особенности переводов его на русский язык в связи с социокультурными контекстами (соцреализм и постмодернизм), анализируется языковая личность переводчика – Р.Я.Райт-Ковалевой, С.А.Махова.
Аналогичные книги смотрите в разделах: