Продавайте книги с нами!
Каталог товаров

Песнь о Роланде. Старофранцузский героический эпос

Сер: Литературные памятники. Издание подготовили И. Н. Голенищев-Кутузов, Ю. Б. Корнеев, А. А. Смирнов, Г А. Стратановский.

Товар продан.

Издательство: Наука

Место издания: Ленинград

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 1964

Формат: Увеличенный

Состояние: .Немного волнят страницы в начале.

Количество страниц: 192

На остатке: 0


Товар продан.

Аннотация

Развернутый автограф переводчика Ю. Б. Корнеева Михаилу Александровичу Донцову. Михаил Александрович Донской (настоящая фамилия Явец; 8 августа 1913 года — 1996 год) — советский переводчик испанской, французской, английской стихотворной драматургии и поэзии, американской и аргентинской поэзии; представитель ленинградской школы поэтического перевода. «Песнь о Роланде» (фр. La Chanson de Roland) - одна из самых известных и значительных героических поэм старофранцузского эпического цикла (chanson de geste). Замятость нескольких страниц. Эпическая поэма, написанная на старофранцузском языке. Оксфордская рукопись датируется XII в. Существует две теории происхождения: Бедье считает, что автор - некий Турольд, клирик XII в. Рамон Менендес Пидаль выдвигает теорию постепенного возникновения эпоса, ядро которого развивается сказителями. В произведении повествуется о гибели в битве в Ронсевальском ущелье арьергардного отряда войска Карла Великого, возвращавшегося в августе 778 года из завоевательного похода в Испанию. В поэме противниками франков представлены сарацины (мавры, арабы), хотя в реальности отряд Роланда погиб в сражении с басками. Владельческие подписи на форзацах. Вес 400 г.


Продавец laparastyapa предлагает скидки:

10% от стоимости заказа при числе товаров: 10

10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.

Оплата: Только предоплата

Способы оплаты:

  • Unistream;
  • Western Union;
  • Банковский перевод;
  • Золотая Корона;
  • Наличными из рук в руки;
  • Оплата на карту СБЕРБАНКА;
  • Перевод на банковскую карту;
  • Почтовый перевод;
  • Яндекс.Деньги;

Доставка: По России и за границу

Способы доставки:

  • почта России;
  • самовывоз : Центр;
  • курьер: Санкт- Петербург;
  • транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;

Стоимость доставки:

  • По тарифам Почты России + упаковка

Отправка заказов:

  • Отправка в течении 5 дней

Почтовый идентификатор:

  • высылается всегда

Дополнительные сканы и фото:

  • Высылаются для книг дороже 2500 р.
  • До заказа

Торг по цене:

  • при заказе на сумму от 5000 руб.

Хранение неоплаченных заказов:

  • 3 (дней)

Аннотация

Развернутый автограф переводчика Ю. Б. Корнеева Михаилу Александровичу Донцову. Михаил Александрович Донской (настоящая фамилия Явец; 8 августа 1913 года — 1996 год) — советский переводчик испанской, французской, английской стихотворной драматургии и поэзии, американской и аргентинской поэзии; представитель ленинградской школы поэтического перевода. «Песнь о Роланде» (фр. La Chanson de Roland) - одна из самых известных и значительных героических поэм старофранцузского эпического цикла (chanson de geste). Замятость нескольких страниц. Эпическая поэма, написанная на старофранцузском языке. Оксфордская рукопись датируется XII в. Существует две теории происхождения: Бедье считает, что автор - некий Турольд, клирик XII в. Рамон Менендес Пидаль выдвигает теорию постепенного возникновения эпоса, ядро которого развивается сказителями. В произведении повествуется о гибели в битве в Ронсевальском ущелье арьергардного отряда войска Карла Великого, возвращавшегося в августе 778 года из завоевательного похода в Испанию. В поэме противниками франков представлены сарацины (мавры, арабы), хотя в реальности отряд Роланда погиб в сражении с басками. Владельческие подписи на форзацах. Вес 400 г.


Товаров в продаже: 138 546

Продавайте книги с нами!