Книги автора: Ред. Андронкин К. Ю.  (3)

Аннотация

Сборник рассказов ужасов.
СОДЕРЖАНИЕ:
Рамона Стюарт. Одержимость Джоэла Делани / Пер. О. Гончарука – с.5-146.
Рассказы / Пер. Н. Куликовой. Джоан Ватсек. Дуэль – с.149-163. Уильям Ф. Нолан. Звонок с того света – с.164-167. Уильям Ф. Темпл. Галерея шепотов – с.168-189. Монтегю Родес Джеймс. Сокровище аббата Фомы – с.190-210. Монтегю Родес Джеймс. Меццо-тинто – с.211-223. Дэннис Этчисон. Появляются только ночью – с.224-236. Розмари Тимперли. Туннель – с.237-243. Брэм Стокер. Дом судьи – с.244-265. Брэм Стокер. Тайна золотой поросли – с.266-279. Амброз Бирс. Незнакомец – с.280-285. Амброз Бирс. Летней ночью – с.286-288. Айдан Чамберс. Дом с привидениями / Пер. А. Щипанова – с.289-350.
Не будет преувеличением сказать, что при чтении произведений, составляющих сборник 'Одержимость', холодеет кровь. Все они, начиная с рассказов классиков жанра 'ужасов' Брэма Стокера и Монтегю Р. Джеймса и кончая повестью Рамоны Стюарт, посвящены призракам и привидениям. А заключает сборник исследование Айдана Чамберса о привидениях в Англии, которое заставит даже самого критически настроенного читателя согласиться: 'В этом что-то есть!' Читатели получат настоящее удовольствие от сборника 'Одержимость', при условии, что не будут читать его ночью!

Аннотация

Сборник рассказов ужасов.
СОДЕРЖАНИЕ:
Рамона Стюарт. Одержимость Джоэла Делани / Пер. О. Гончарука – с.5-146.
Рассказы / Пер. Н. Куликовой. Джоан Ватсек. Дуэль – с.149-163. Уильям Ф. Нолан. Звонок с того света – с.164-167. Уильям Ф. Темпл. Галерея шепотов – с.168-189. Монтегю Родес Джеймс. Сокровище аббата Фомы – с.190-210. Монтегю Родес Джеймс. Меццо-тинто – с.211-223. Дэннис Этчисон. Появляются только ночью – с.224-236. Розмари Тимперли. Туннель – с.237-243. Брэм Стокер. Дом судьи – с.244-265. Брэм Стокер. Тайна золотой поросли – с.266-279. Амброз Бирс. Незнакомец – с.280-285. Амброз Бирс. Летней ночью – с.286-288. Айдан Чамберс. Дом с привидениями / Пер. А. Щипанова – с.289-350.
Не будет преувеличением сказать, что при чтении произведений, составляющих сборник 'Одержимость', холодеет кровь. Все они, начиная с рассказов классиков жанра 'ужасов' Брэма Стокера и Монтегю Р. Джеймса и кончая повестью Рамоны Стюарт, посвящены призракам и привидениям. А заключает сборник исследование Айдана Чамберса о привидениях в Англии, которое заставит даже самого критически настроенного читателя согласиться: 'В этом что-то есть!' Читатели получат настоящее удовольствие от сборника 'Одержимость', при условии, что не будут читать его ночью!

Аннотация

Сборник рассказов ужасов
Это очень увлекательная и очень страшная книга! Это первое в нашей стране столь богатое собрание переведенных с английского рассказов самого популярного сегодня жанра, представленного здесь во всем разнообразии тем и авторских стилей. Каждый читатель найдет на этих страницах, чего бояться. И лишь одного может не бояться никто: скучно не будет!
Содержание:
О пользе страха
I. Остров страха
Кифовер, Д. - Кали
Элиот, Дж. Ф. - Медная чаша
Адамс, С. Х. - Труп за столом
Дерлет, А. - Рыбак с Соколиного мыса
Уайт, Э. Л. - Лукунду
Сэмброт, У. - Остров страха
II. Детские игры
Стадт, Т. (в огл. ошибка, прав. - Стаут, Т.) - Мальчик, который замучил своего ужа
Раф, А. Г. Дж. - Мед с дегтем
Ллойд, И. (в огл. ошибка, прав. - Ллойд Чарльз) - Специальная диета
Бурк, Д. - Детские игры
Хилл, Р. М. (в огл. ошибка, прав. - Хили, Р. М.) - Угадайка
Тимперли, Р. - Гарри
Уоддел, М. С. - Бледный мальчик
III. Дом ужасов
Джей, С. - Паучиха
Армстронг, М. - Тот, который курил трубку
Кук, О. - По частям
Эверс, Х. Х. - Казнь Дэмьена
Блох, Р. - Второй дом
Клеменс, К. - Рассказ о девушке из провинции
Куин, С. - Дом ужасов
IV. Убей меня нежно
Малмер, М. - Гроза
Грей, Д. - Дом нашей мечты
Ричи, П. - Случай в метро
Бенедикт, Э. - Бассейн
Хартли, Л. П. - В. С.
Даль, Р. - Сдается комната
Ритчи, Д. - Вкус смерти
Мейсер, Г. - Адвокату - два миллиона
Гилфорд, К. Б. - Убей меня нежно
V. Исключительно для птиц
Джозеф, М. - Желтый кот
Стюарт, Л. - Исключительно для птиц
Бертен, Э. - Как два белых паука
Джепсон, Э., Госворт, Д. - Блуждающая опухоль
Флеминг, П. - Добыча
К. Андерсон и П. Андерсон - Котенок
VI. Грязные ноги
Хайсмит, П. - Почитатель улиток
Гилфорд, К. Б. - Не женитесь на ведьмах
Теридьон, П. - Некролог
Рольсет, Г. - Эй, вы, там внизу!
Уоддел, М. - Грязные ноги