Книги автора: Óýëø Èðâèí (0)

Кошмары Аиста Марабу

1 000 р.

Товар в корзине

Авторы: Уэлш Ирвин (5) Óýëø Èðâèí (0)

Серия: Интерзона (1)

Издательство: Ред Фиш

Место издания: Санкт-Петербург

Тип переплёта: твёрдый

Год издания: 2002

Формат: Увеличенный

ISBN: 5-901582-02-0

Состояние: Отличное.

Всего томов: 1

На остатке: 1

1 000 р.

Товар в корзине

Аннотация

Шотландский писатель, футбольный хулиган, пьяница и дебошир, сочиняющий социальные драмы, Уэлш написал "Кошмары Аиста Марабу" в середине 1990-х. Текст книги – это своеобразный протокол сознания погруженного в кому главного героя, Роя Стрэнга. Герой одержим идеей-фикс: убить аиста Марабу, являющегося к нему в кошмарных видениях. В финале романа выясняется, что Марабу – это сам Рой Стрэнг. Такой смертельно забавный коктейль из пафоса, насилия и безобразного веселья мог создать только Ирвин Уэлш.

Иллюстрация на обложке И. Дукиной.
Содержание:
Ирвин Уэлш. Предисловие, стр. 9-10
Ирвин Уэлш. Кошмары аиста Марабу (роман, перевод Д. Симановского), стр. 11-302

Рой Стрэнг находится в коме, но его сознание переполнено воспоминаниями. Одни более реальны - о жизни Эдинбургских окраин - и переданы гротескно вульгарным, косным языком. Другие - фантазия об охоте на африканского аиста марабу - рассказаны ярким, образным языком английского джентльмена. Обе истории захватывающе интересны как сами по себе, так и на их контрапункте - как резкий контраст между реальной жизнью, полной грязи и насилия, и придуманной - благородной и возвышенной. История Роя Стрэнга - шокирующий трип в жизнь и сознание современного английского люмпена.

Формат - 142 х 215 мм