Книги автора: Кестнер Эрих  (7)

Аннотация

Повести. Перевели с немецкого В. Курелла и Л. Лунгина.
Послесловие М. Харитонова.
Художник В. Иванюк. Черно-белые рисунки.
Писатель бесконечно верил в детей, не смешивал их неопытность с глупостью. Он создал в своих книгах новый для тогдашней немецкой литературы тип ребенка. Герои его книг не кроткие и послушные дети, а умные, уверенные в себе, неравнодушные маленькие люди. За автобиографическую повесть "Когда я был маленьким" Э.Кестнеру в 1960 году была вручена Золотая медаль имени Х.К.Андерсена. Это прекрасная, умная, серьезная и веселая книга. Название повести может обмануть читателей. В ней не только о нем маленьком, но и о школьнике, и подростке. Повесть заканчивается, когда герою было уже 15 лет, началась война, и кончилось его детство. Книгу интересно читать не только детям старшего возраста, она интересна и взрослым. Писатель говорит о таких важных вещах, как Родина, совесть, свобода, дружба, счастье, память. Это – путеводные звезды для автора и его героев.
"Эмиль и сыщики" – пожалуй, самая известная детская повесть немецкого писателя Эриха Кестнера. Она переведена на 59 языков, по ней снят фильм.
Помните, мама отправила Красную Шапочку к бабушке с корзинкой пирожков, и из этого получилась целая история? А Эмиля Тышбайна мама попросила передать бабушке нечто гораздо более ценное – деньги! Целых 140 марок, которые она заработала нелегким трудом, "день-деньской завивая щипцами волосы, делая прически и моя головы продавщицам и другим женщинам, живущим по соседству".
Пер. с нем. В. Курелла и Л. Лунгина. Худ. В. Иванюк.

Аннотация

Повести. Перевели с немецкого В. Курелла и Л. Лунгина.
Послесловие М. Харитонова.
Художник В. Иванюк. Черно-белые рисунки.
Писатель бесконечно верил в детей, не смешивал их неопытность с глупостью. Он создал в своих книгах новый для тогдашней немецкой литературы тип ребенка. Герои его книг не кроткие и послушные дети, а умные, уверенные в себе, неравнодушные маленькие люди. За автобиографическую повесть "Когда я был маленьким" Э.Кестнеру в 1960 году была вручена Золотая медаль имени Х.К.Андерсена. Это прекрасная, умная, серьезная и веселая книга. Название повести может обмануть читателей. В ней не только о нем маленьком, но и о школьнике, и подростке. Повесть заканчивается, когда герою было уже 15 лет, началась война, и кончилось его детство. Книгу интересно читать не только детям старшего возраста, она интересна и взрослым. Писатель говорит о таких важных вещах, как Родина, совесть, свобода, дружба, счастье, память. Это – путеводные звезды для автора и его героев.
"Эмиль и сыщики" – пожалуй, самая известная детская повесть немецкого писателя Эриха Кестнера. Она переведена на 59 языков, по ней снят фильм.
Помните, мама отправила Красную Шапочку к бабушке с корзинкой пирожков, и из этого получилась целая история? А Эмиля Тышбайна мама попросила передать бабушке нечто гораздо более ценное – деньги! Целых 140 марок, которые она заработала нелегким трудом, "день-деньской завивая щипцами волосы, делая прически и моя головы продавщицам и другим женщинам, живущим по соседству".
Пер. с нем. В. Курелла и Л. Лунгина. Худ. В. Иванюк.

Аннотация

Повести. Перевели с немецкого В. Курелла и Л. Лунгина.
Послесловие М. Харитонова.
Художник В. Иванюк. Черно-белые рисунки.
Писатель бесконечно верил в детей, не смешивал их неопытность с глупостью. Он создал в своих книгах новый для тогдашней немецкой литературы тип ребенка. Герои его книг не кроткие и послушные дети, а умные, уверенные в себе, неравнодушные маленькие люди. За автобиографическую повесть "Когда я был маленьким" Э.Кестнеру в 1960 году была вручена Золотая медаль имени Х.К.Андерсена. Это прекрасная, умная, серьезная и веселая книга. Название повести может обмануть читателей. В ней не только о нем маленьком, но и о школьнике, и подростке. Повесть заканчивается, когда герою было уже 15 лет, началась война, и кончилось его детство. Книгу интересно читать не только детям старшего возраста, она интересна и взрослым. Писатель говорит о таких важных вещах, как Родина, совесть, свобода, дружба, счастье, память. Это – путеводные звезды для автора и его героев.
"Эмиль и сыщики" – пожалуй, самая известная детская повесть немецкого писателя Эриха Кестнера. Она переведена на 59 языков, по ней снят фильм.
Помните, мама отправила Красную Шапочку к бабушке с корзинкой пирожков, и из этого получилась целая история? А Эмиля Тышбайна мама попросила передать бабушке нечто гораздо более ценное – деньги! Целых 140 марок, которые она заработала нелегким трудом, "день-деньской завивая щипцами волосы, делая прически и моя головы продавщицам и другим женщинам, живущим по соседству".
Пер. с нем. В. Курелла и Л. Лунгина. Худ. В. Иванюк.

Аннотация

Эмиль и сыщики, одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по сей день пользуется огромным успехом у юных читателей, их родителей и всех любителей немецкого языка.

Аннотация

Эмиль и сыщики, одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по сей день пользуется огромным успехом у юных читателей, их родителей и всех любителей немецкого языка.

Аннотация

Повести. Перевели с немецкого В. Курелла и Л. Лунгина.
Послесловие М. Харитонова.
Художник В. Иванюк. Черно-белые рисунки.
Писатель бесконечно верил в детей, не смешивал их неопытность с глупостью. Он создал в своих книгах новый для тогдашней немецкой литературы тип ребенка. Герои его книг не кроткие и послушные дети, а умные, уверенные в себе, неравнодушные маленькие люди. За автобиографическую повесть "Когда я был маленьким" Э.Кестнеру в 1960 году была вручена Золотая медаль имени Х.К.Андерсена. Это прекрасная, умная, серьезная и веселая книга. Название повести может обмануть читателей. В ней не только о нем маленьком, но и о школьнике, и подростке. Повесть заканчивается, когда герою было уже 15 лет, началась война, и кончилось его детство. Книгу интересно читать не только детям старшего возраста, она интересна и взрослым. Писатель говорит о таких важных вещах, как Родина, совесть, свобода, дружба, счастье, память. Это – путеводные звезды для автора и его героев.
"Эмиль и сыщики" – пожалуй, самая известная детская повесть немецкого писателя Эриха Кестнера. Она переведена на 59 языков, по ней снят фильм.
Помните, мама отправила Красную Шапочку к бабушке с корзинкой пирожков, и из этого получилась целая история? А Эмиля Тышбайна мама попросила передать бабушке нечто гораздо более ценное – деньги! Целых 140 марок, которые она заработала нелегким трудом, "день-деньской завивая щипцами волосы, делая прически и моя головы продавщицам и другим женщинам, живущим по соседству".
Пер. с нем. В. Курелла и Л. Лунгина. Худ. В. Иванюк.

Аннотация

Для младшего и среднего школьного возраста.
Содержание
Маленький Макс
(переводчик: Екатерина Вильмонт) c. 53-171
Маленький Макс и маленькая мисс
(переводчик: Екатерина Вильмонт) c. 172-349
35 мая
(переводчик: Екатерина Вильмонт) c. 350-429
Много ч/б иллюстраций.
Можно ли стать знаменитым артистом, если в тебе пять сантиметров роста и ты спишь в спичечной коробке? Если твои родители погибли, а родственники живут в далекой деревушке Пихельштайн, жители которой ростом не более пятидесяти одного сантиметра? Да, можно, если умеешь и любишь трудиться, а рядом с тобой добрые и верные друзья. Эту увлекательную историю о приключениях маленького Максика и его приемного отца фокусника Йокуса фон Покуса, о жизни цирка, о схватках с бандитами и о многом другом написал известный немецкий детский писатель Эрих Кестнер (1899-1974) в 1963 году.