Скандинавия: Литературная панорама . Том 1.
365 р.
Авторы:
Ред. Горлина Л.
(1)
Яхнина Ю.
(1)
Издательство: Художественная литература
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 1989
Формат: Стандартный
Состояние: Хорошее. Только первый том. В целом состояние отличное, немного потерта верхняя кромка корешка.
Тома в продаже: том 1
Всего томов: 2
На остатке: 1
365 р.
Аннотация
Двухтомник "Скандинавия. Литературная панорама" – призван познакомить русского читателя с лучшими произведениями скандинавских писателей – как современных, так и классиков.
Редакционная коллегия: Э. Переслегина, А. Сергеев, Ю. Яхнина. Составители: Л. Горлина и Ю. Яхнина.
Том 1. Содержание:
От составителей
Леонид Жуховицкий. К читателям
Дания
- Ханна-Мария Свенсен. Золотой шар. Сказание об Острове (Перевод с датского Норы Киямовой)
- Кнуд Серенсен. Стихи (Перевод с датского Ю. Вронского)
Швеция
- Ингмар Бергман. Лицо. Киноповесть. (Перевод с шведского Е. Суриц)
- Пер Лагерквист. Улыбка вечности. Повесть. (Перевод с шведского В. Мамоновой)
- Петер Кюрман. Стихи (Перевод с шведского Н. Булгаковой)
Норвегия
- Даг Сулстад. Попытка разобраться в непостижимом. Роман (перевод с норвежского Т. Доброницкой)
- Бьерг Вик. Рассказы (Перевод с норвежского О. Вронской)
- Хяртан Флегстад. Диалектический детектив. Эссе (Перевод с норвежского И. Смиренской)
Исландия. Из литературного наследия
- Старшая Эдда. Избранные песни о богах (Перевод В. Тихомирова)
- От переводчика
- Словарь (В. Тихомиров)
Б. Ерхов. Справки об авторах
Том 2. Содержание:
Дания
- Ю. Яхнина. Несколько слов о переводе и переводчике "Дневника обольстителя"
- Серен Киркегор. Дневник обольстителя. Роман (Перевод с датского П. Ганзена)
- Нильс Барфорд. Стихи (Перевод с датского Норы Киямовой, И. Смиренской)
- Тове Дитлевсен. Двое любят друг друга. Роман (Перевод с датского Н. Мамонтовой)
Норвегия
- Туре Гамсун. Кнут Гамсун – мой отец. Главы из книги (Перевод с норвежского Л. Горлиной)
- Ян Магнус Брюхейм. Стихи (Перевод с норвежского Н. Булгаковой)
- Кьелль Арилд Поллестад. За Норвегию! Эссе (Перевод с норвежского В. Беркова, О. Рождественского)
- Нильс Юхан Рюд. От поколения к поколению. Эссе (Перевод с норвежского Э. Панкратовой)
Швеция
- Ян Мортенсон. Кубок Нерона. Роман (Перевод с шведского Н. Федоровой)
- Эрик Аксель Карлфельдт. Стихи (Перевод с шведского И. Бочкаревой)
Б. Ерхов. Справки об авторах
(1859 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Western Union;
- Перевод на банковскую карту;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 1000 р.
- До заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Внимание! В продаже: том 1.
Двухтомник "Скандинавия. Литературная панорама" – призван познакомить русского читателя с лучшими произведениями скандинавских писателей – как современных, так и классиков.
Редакционная коллегия: Э. Переслегина, А. Сергеев, Ю. Яхнина. Составители: Л. Горлина и Ю. Яхнина.
Том 1. Содержание:
От составителей
Леонид Жуховицкий. К читателям
Дания
- Ханна-Мария Свенсен. Золотой шар. Сказание об Острове (Перевод с датского Норы Киямовой)
- Кнуд Серенсен. Стихи (Перевод с датского Ю. Вронского)
Швеция
- Ингмар Бергман. Лицо. Киноповесть. (Перевод с шведского Е. Суриц)
- Пер Лагерквист. Улыбка вечности. Повесть. (Перевод с шведского В. Мамоновой)
- Петер Кюрман. Стихи (Перевод с шведского Н. Булгаковой)
Норвегия
- Даг Сулстад. Попытка разобраться в непостижимом. Роман (перевод с норвежского Т. Доброницкой)
- Бьерг Вик. Рассказы (Перевод с норвежского О. Вронской)
- Хяртан Флегстад. Диалектический детектив. Эссе (Перевод с норвежского И. Смиренской)
Исландия. Из литературного наследия
- Старшая Эдда. Избранные песни о богах (Перевод В. Тихомирова)
- От переводчика
- Словарь (В. Тихомиров)
Б. Ерхов. Справки об авторах
Том 2. Содержание:
Дания
- Ю. Яхнина. Несколько слов о переводе и переводчике "Дневника обольстителя"
- Серен Киркегор. Дневник обольстителя. Роман (Перевод с датского П. Ганзена)
- Нильс Барфорд. Стихи (Перевод с датского Норы Киямовой, И. Смиренской)
- Тове Дитлевсен. Двое любят друг друга. Роман (Перевод с датского Н. Мамонтовой)
Норвегия
- Туре Гамсун. Кнут Гамсун – мой отец. Главы из книги (Перевод с норвежского Л. Горлиной)
- Ян Магнус Брюхейм. Стихи (Перевод с норвежского Н. Булгаковой)
- Кьелль Арилд Поллестад. За Норвегию! Эссе (Перевод с норвежского В. Беркова, О. Рождественского)
- Нильс Юхан Рюд. От поколения к поколению. Эссе (Перевод с норвежского Э. Панкратовой)
Швеция
- Ян Мортенсон. Кубок Нерона. Роман (Перевод с шведского Н. Федоровой)
- Эрик Аксель Карлфельдт. Стихи (Перевод с шведского И. Бочкаревой)
Б. Ерхов. Справки об авторах
Аналогичные книги смотрите в разделах:
