Развеянные чары
Авторы:
Ло Гуаньчжун
(1)
Фэн Мэнлун
(2)
Издательство: Художественная литература
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 1983
Формат: Стандартный
Состояние: Отличное.
Всего томов: 1
На остатке: 1
500 р.
Аннотация
На русский язык переводится впервые.
Роман "Развеянные чары" был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в 14 веке, а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале 17 века. Это первый и наиболее значительный из так называемых "романов о чудесах", пользующихся в китайском народе огромной популярностью.
Роман представляет собой едкую сатиру на китайское общество 14-17 вв.
Перевод с китайского В. Панасюка. Вступительная статья и комментарии Д. Воскресенского.
Стихи в переводе И. Смирнова.
Художник Н. Крылов.
Тираж 50000.
(244 продаж с 2021 г.)
Оплата: По согласованию
Способы оплаты:
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
Доставка: По согласованию
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : 140127, обл. Московская, г. Раменское;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- каждую неделю – понедельник, вторник, среду, четверг, пятницу, субботу.
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для любых книг
- После заказа
Торг по цене:
- возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
На русский язык переводится впервые.
Роман "Развеянные чары" был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в 14 веке, а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале 17 века. Это первый и наиболее значительный из так называемых "романов о чудесах", пользующихся в китайском народе огромной популярностью.
Роман представляет собой едкую сатиру на китайское общество 14-17 вв.
Перевод с китайского В. Панасюка. Вступительная статья и комментарии Д. Воскресенского.
Стихи в переводе И. Смирнова.
Художник Н. Крылов.
Тираж 50000.
Развеянные чары
Авторы:
Ло Гуань-чжун
(4)
Фэн Мэнлун
(2)
Серия: Иностранная литература. Большие книги (37)
Издательство: Иностранка
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2024
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-389-24645-4
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
1 690 р.
Аннотация
Классический китайский роман "Развеянные чары" пользуется большой любовью среди читателей на своей родине и официально относится к разряду "популярной книги для приятного чтения". Его авторство принято приписывать великому китайскому писателю XIV века Ло Гуань-чжуну - создателю эпопеи "Троецарствие", а окончательную редакцию текста - Фэну Мэнлуну (1574–1646), одному из самых прославленных литераторов своего времени. Многочисленные герои "Развеянных чар", такие как чародейка Белая лиса, хромой бес Цзо, изящная лисица Ху Мэйэр и многие другие, творят разнообразные бесчинства и активно вмешиваются в жизнь простых людей и придворных, за что их ждет неминуемая расплата. Текст сопровождается иллюстрациями и рисунками китайских и японских художников.
(393 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Классический китайский роман "Развеянные чары" пользуется большой любовью среди читателей на своей родине и официально относится к разряду "популярной книги для приятного чтения". Его авторство принято приписывать великому китайскому писателю XIV века Ло Гуань-чжуну - создателю эпопеи "Троецарствие", а окончательную редакцию текста - Фэну Мэнлуну (1574–1646), одному из самых прославленных литераторов своего времени. Многочисленные герои "Развеянных чар", такие как чародейка Белая лиса, хромой бес Цзо, изящная лисица Ху Мэйэр и многие другие, творят разнообразные бесчинства и активно вмешиваются в жизнь простых людей и придворных, за что их ждет неминуемая расплата. Текст сопровождается иллюстрациями и рисунками китайских и японских художников.
Аналогичные книги смотрите в разделах: