Ïîäîæäè äî âåñíû, Áàíäèíè. Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ
Авторы:
Фанте Джон
(2)
Ôàíòå Äæîí
(0)
Серия: Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà. XX+I (0)
Издательство: Ýêñìî
Место издания: Ì.
Тип переплёта: òâåðäûé
Год издания: 2003
Формат: ñòàíäàðòíûé
ISBN: 5-699-03379-3
Состояние: Отличное.
Всего томов: 1
На остатке: 1
3 000 р.
Аннотация
Äâà ïåðâûõ ðîìàíà èç öèêëà Àðòóðî Áàíäèíè.
Îôîðìëåíèå ïåðåïëåòà À. Ðûáàêîâà.
Ñîäåðæàíèå:
Ì. Íåìöîâ. Îò ïåðåâîä÷èêà. (ñòàòüÿ), ñòð. 5-6
Äæîí Ôàíòå. Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ (ðîìàí, ïåðåâîä Ì. Íåìöîâà), ñòð. 7-180, ñòð.
Äæîí Ôàíòå. Ïîäîæäè äî âåñíû, Áàíäèíè (ðîìàí, ïåðåâîä Ì. Íåìöîâà), ñòð. 181-380, ñòð.
Äæîí Ôàíòå (1909-1983) - êëàññèê àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðû XX âåêà, äîâîëüíî ïîçäíî ïðèøåäøèé ê ñîâðåìåííîìó ÷èòàòåëþ. ×åñòü åãî ïîâòîðíîãî îòêðûòèÿ ïðèíàäëåæèò äðóãîìó âåëèêîìó èçãîþ èçÿùíîé ñëîâåñíîñòè - ×àðëçó Áóêîâñêè: '...Êàê ÷åëîâåê, îòûñêàâøèé çîëîòî íà ãîðîäñêîé ñâàëêå, ÿ ïîøåë ñ êíèãîé ê ñòîëó. Ñòðîêè ëåãêî êàòèëèñü ïî ñòðàíèöå, îäíî ñïëîøíîå òå÷åíèå.  êàæäîé ñòðîêå áèëàñü ñîáñòâåííàÿ ýíåðãèÿ, à çà íåþ - åùå ñòðîêà, è åùå, è åùå. Ñàìà ñóáñòàíöèÿ êàæäîé ñòðîêè ïðèäàâàëà ñòðàíèöå ôîðìó, òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî ÷òî-òî âðåçàíî â íåå. Âîò, íàêîíåö, ÷åëîâåê, íå áîÿâøèéñÿ ýìîöèè. Þìîð è áîëü ïåðåïëåòàëèñü ñ èçóìèòåëüíîé ïðîñòîòîé. Íà÷àëî ýòîé êíèãè ÿâèëèñü ìíå äèêèì è íåâîçìîæíûì ÷óäîì...'.
Ðîìàí Äæîíà Ôàíòå 'Ïîäîæäè äî âåñíû, Áàíäèíè' ïóáëèêóåòñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå âïåðâûå.
(374 продаж с 2020 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Биткоины;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По согласованию
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : ;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Äâà ïåðâûõ ðîìàíà èç öèêëà Àðòóðî Áàíäèíè.
Îôîðìëåíèå ïåðåïëåòà À. Ðûáàêîâà.
Ñîäåðæàíèå:
Ì. Íåìöîâ. Îò ïåðåâîä÷èêà. (ñòàòüÿ), ñòð. 5-6
Äæîí Ôàíòå. Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ (ðîìàí, ïåðåâîä Ì. Íåìöîâà), ñòð. 7-180, ñòð.
Äæîí Ôàíòå. Ïîäîæäè äî âåñíû, Áàíäèíè (ðîìàí, ïåðåâîä Ì. Íåìöîâà), ñòð. 181-380, ñòð.
Äæîí Ôàíòå (1909-1983) - êëàññèê àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðû XX âåêà, äîâîëüíî ïîçäíî ïðèøåäøèé ê ñîâðåìåííîìó ÷èòàòåëþ. ×åñòü åãî ïîâòîðíîãî îòêðûòèÿ ïðèíàäëåæèò äðóãîìó âåëèêîìó èçãîþ èçÿùíîé ñëîâåñíîñòè - ×àðëçó Áóêîâñêè: '...Êàê ÷åëîâåê, îòûñêàâøèé çîëîòî íà ãîðîäñêîé ñâàëêå, ÿ ïîøåë ñ êíèãîé ê ñòîëó. Ñòðîêè ëåãêî êàòèëèñü ïî ñòðàíèöå, îäíî ñïëîøíîå òå÷åíèå.  êàæäîé ñòðîêå áèëàñü ñîáñòâåííàÿ ýíåðãèÿ, à çà íåþ - åùå ñòðîêà, è åùå, è åùå. Ñàìà ñóáñòàíöèÿ êàæäîé ñòðîêè ïðèäàâàëà ñòðàíèöå ôîðìó, òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî ÷òî-òî âðåçàíî â íåå. Âîò, íàêîíåö, ÷åëîâåê, íå áîÿâøèéñÿ ýìîöèè. Þìîð è áîëü ïåðåïëåòàëèñü ñ èçóìèòåëüíîé ïðîñòîòîé. Íà÷àëî ýòîé êíèãè ÿâèëèñü ìíå äèêèì è íåâîçìîæíûì ÷óäîì...'.
Ðîìàí Äæîíà Ôàíòå 'Ïîäîæäè äî âåñíû, Áàíäèíè' ïóáëèêóåòñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå âïåðâûå.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ
Авторы:
Фанте Джон
(2)
Ôàíòå Äæîí
(0)
Место издания: Íîâîå êóëüòóðíîå ïðîñòðàíñòâî
Тип переплёта: òâåðäûé
Год издания: 2002
Формат: ñòàíäàðòíûé
ISBN: 5-900786-69-2
Состояние: Отличное.
Всего томов: 1
На остатке: 1
4 000 р.
Аннотация
Ïåðâûé ðîìàí Äæîíà Ôàíòå. Áûë îïóáëèêîâàí òîëüêî ïîñëå ñìåðòè àâòîðà. Ðîìàí ïðåäâàðÿåò ñòàòüÿ Äæåôôðè Äàííà "Ïîòåðÿííûé ðàé Äæîíà Ôàíòå". 1933 ãîäó Äæîí Ôàíòå æèë â ìàíñàðäå íà Ëîíã-Áè÷ è ðàáîòàë íàä ñâîèì ïåðâûì ðîìàíîì "Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ". "Ó ìåíÿ öåëûõ øåñòü ìåñÿöåâ è 450 äîëëàðîâ, ÷òîáû íàïèñàòü ðîìàí. Íà ìîé âçãëÿä, ýòî ïðîñòî øèêàðíî", - ïèñàë Ôàíòå Êýððè Ìàêâèëüÿìñó â ïèñüìå îò 23 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà. Ôàíòå òîãäà ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ èçäàòåëüñòâîì "Íîïô" è ïîëó÷èë àâàíñ. Îäíàêî îí íå óëîæèëñÿ â ýòè øåñòü ìåñÿöåâ, è òîëüêî ãäå-òî â ñåðåäèíå 1936 ãîäà, ïåðåðàáîòàâ ïåðâûå ñòî ñòðàíèö è ñîêðàòèâ ñîäåðæàíèå, çàêîí÷èë ðàáîòó.  íåäàòèðîâàííîì ïèñüìå (ïðåäïîëîæèòåëüíî ýòîãî ïåðèîäà) îí ïèøåò Ìàêâèëüÿìñó: "Íàêîíåö-òî çàêîí÷èë ðîìàí! Î÷åíü äîâîëåí. Äóìàþ, îòîñëàòü åãî â ïÿòíèöó. Òåêñòåö ïîäïàëèò ïóøîê íà çàäíèöå ìîðàëèñòîâ. Ìîæåò áûòü, ìåñòàìè ÷åðåñ÷óð êðóòîâàò, ñòðàäàåò îòñóòñòâèåì, òàê ñêàçàòü, "õîðîøåãî" âêóñà, íî ìåíÿ ýòî ñîâñåì íå âîëíóåò". Ðîìàí òàê è íå áûë íàïå÷àòàí - âèäèìî, â ñåðåäèíå òðèäöàòûõ òåìó ñî÷ëè ñëèøêîì...
Òèðàæ 500 ýêç
(374 продаж с 2020 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Биткоины;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По согласованию
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : ;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Ïåðâûé ðîìàí Äæîíà Ôàíòå. Áûë îïóáëèêîâàí òîëüêî ïîñëå ñìåðòè àâòîðà. Ðîìàí ïðåäâàðÿåò ñòàòüÿ Äæåôôðè Äàííà "Ïîòåðÿííûé ðàé Äæîíà Ôàíòå". 1933 ãîäó Äæîí Ôàíòå æèë â ìàíñàðäå íà Ëîíã-Áè÷ è ðàáîòàë íàä ñâîèì ïåðâûì ðîìàíîì "Äîðîãà íà Ëîñ-Àíäæåëåñ". "Ó ìåíÿ öåëûõ øåñòü ìåñÿöåâ è 450 äîëëàðîâ, ÷òîáû íàïèñàòü ðîìàí. Íà ìîé âçãëÿä, ýòî ïðîñòî øèêàðíî", - ïèñàë Ôàíòå Êýððè Ìàêâèëüÿìñó â ïèñüìå îò 23 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà. Ôàíòå òîãäà ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ èçäàòåëüñòâîì "Íîïô" è ïîëó÷èë àâàíñ. Îäíàêî îí íå óëîæèëñÿ â ýòè øåñòü ìåñÿöåâ, è òîëüêî ãäå-òî â ñåðåäèíå 1936 ãîäà, ïåðåðàáîòàâ ïåðâûå ñòî ñòðàíèö è ñîêðàòèâ ñîäåðæàíèå, çàêîí÷èë ðàáîòó.  íåäàòèðîâàííîì ïèñüìå (ïðåäïîëîæèòåëüíî ýòîãî ïåðèîäà) îí ïèøåò Ìàêâèëüÿìñó: "Íàêîíåö-òî çàêîí÷èë ðîìàí! Î÷åíü äîâîëåí. Äóìàþ, îòîñëàòü åãî â ïÿòíèöó. Òåêñòåö ïîäïàëèò ïóøîê íà çàäíèöå ìîðàëèñòîâ. Ìîæåò áûòü, ìåñòàìè ÷åðåñ÷óð êðóòîâàò, ñòðàäàåò îòñóòñòâèåì, òàê ñêàçàòü, "õîðîøåãî" âêóñà, íî ìåíÿ ýòî ñîâñåì íå âîëíóåò". Ðîìàí òàê è íå áûë íàïå÷àòàí - âèäèìî, â ñåðåäèíå òðèäöàòûõ òåìó ñî÷ëè ñëèøêîì...
Òèðàæ 500 ýêç
Аналогичные книги смотрите в разделах: