Практическое котоведение. Old Possums Book of Practical Cats
Параллельный текст на русском и английском языках. Перевод с английского и комментарии С.Г. Дубовицкий. Рисунки Анны Паркиной.
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Элиот Т. С.
(2)
Издательство: Летний сад.
Место издания: Москва. Санкт-Петербург.
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2005
Формат: Уменьшенный
Состояние: хорошее
Количество страниц: 96
На остатке: 1
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
`Практическое котоведение` - под таким серьезным названием является русскоязычному читателю известный стихотворный цикл Элиота - в новом переводе. Отличительным достоинством нового перевода `Кошек` (под таким переводом цикл Элиота уже появлялся на книжном рынке) справедливо считается близость к оригинальному тексту. Комментарии, сопровождающие текст, не отягощают его, не нарушают общего впечатления легкости и праздника от созерцания персонажей элиотовской котовой галереи. Тираж 1000 экз.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(2287 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
`Практическое котоведение` - под таким серьезным названием является русскоязычному читателю известный стихотворный цикл Элиота - в новом переводе. Отличительным достоинством нового перевода `Кошек` (под таким переводом цикл Элиота уже появлялся на книжном рынке) справедливо считается близость к оригинальному тексту. Комментарии, сопровождающие текст, не отягощают его, не нарушают общего впечатления легкости и праздника от созерцания персонажей элиотовской котовой галереи. Тираж 1000 экз.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Избранная поэзия. Поэмы, лирика, драматическая поэзия. Selected Poetry. Poems. lyrics dramatic poetry
На русском и английском параллельно. Издание подготовили Л. Аринштейн и С. Степанов. Cерия: Сфера.
450 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Авторы:
Элиот Т. С.
(2)
Eliot T. S.
(3)
Издательство: Северо-Запад.
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 1994
Формат: Уменьшенный
ISBN: 5-8352-0363-2
Состояние: очень хорошее
Количество страниц: 446
На остатке: 1
450 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
В книге представлена поэзия выдающегося англо-американского поэта 20 века Т.С.Элиота - все его главные поэмы, избранная лирика, а также трагедия в стихах *Убийство в Храме*. Большинство переводов выполнено специально для этой книги и публикуются впервые. Переводы сопровождены параллельным английским текстом. Издание включает вступительную статью и подробный комментарий. Книга издана в так называемой серии «Солнце».
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(2287 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
В книге представлена поэзия выдающегося англо-американского поэта 20 века Т.С.Элиота - все его главные поэмы, избранная лирика, а также трагедия в стихах *Убийство в Храме*. Большинство переводов выполнено специально для этой книги и публикуются впервые. Переводы сопровождены параллельным английским текстом. Издание включает вступительную статью и подробный комментарий. Книга издана в так называемой серии «Солнце».
Аналогичные книги смотрите в разделах:
