Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Серия: Полное собрание в одном томе (13)
Место издания: Альфа-книга
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2010
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-9922067-2-2
Состояние: Новая. Книга 2011 года.
Всего томов: 1
На остатке: 1
750 р.
Аннотация
В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла.
Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими.
- "Алису в Стране чудес" и "Алису в Зазеркалье" сопровождают великолепные иллюстрации Джона Тенниела,
- "Алису под землей" - рисунки самого Льюиса Кэрролла,
- "Сильвию и Бруно" - иллюстрации Гарри Фарнисса,
- "Охоту на Снарка" - удивительные рисунки Генри Холидэя,
- сборники "Фантасмагория", "История с узелками" и "Три заката" - рисунки знаменитого американского художника Артура Фроста.
Содержание:
Алиса в Стране Чудес.
Алиса в Зазеркалье.
Алиса под землей.
Сильвия и Бруно.
Сильвия и Бруно. Окончание.
Охота на Снарка.
"Фантасмагория" и другие стихотворения.
История с узелками.
"Три заката" и другие стихотворения.
Дополнение. Ранние (стихи)
Рассказы и истории.
Формат - 142 х 217 мм
(765 продаж с 2022 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 7 (дней)
Аннотация
В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла.
Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими.
- "Алису в Стране чудес" и "Алису в Зазеркалье" сопровождают великолепные иллюстрации Джона Тенниела,
- "Алису под землей" - рисунки самого Льюиса Кэрролла,
- "Сильвию и Бруно" - иллюстрации Гарри Фарнисса,
- "Охоту на Снарка" - удивительные рисунки Генри Холидэя,
- сборники "Фантасмагория", "История с узелками" и "Три заката" - рисунки знаменитого американского художника Артура Фроста.
Содержание:
Алиса в Стране Чудес.
Алиса в Зазеркалье.
Алиса под землей.
Сильвия и Бруно.
Сильвия и Бруно. Окончание.
Охота на Снарка.
"Фантасмагория" и другие стихотворения.
История с узелками.
"Три заката" и другие стихотворения.
Дополнение. Ранние (стихи)
Рассказы и истории.
Формат - 142 х 217 мм
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Стране чудес
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Самарский дом печати
Место издания: Самара
Тип переплёта: Мягкий
Год издания: 1991
Формат: Стандартный
Состояние: Отличное.
Всего томов: 1
На остатке: 1
100 р.
Аннотация
Иллюстрации Дж. Тенниела.
Текст печатается по изданию Льюис Кэрролл Аня в стране чудес. Перевод В. Набокова. М. Детская литература, 1989 год.
Первое издание: Л. Кэрролл. Аня в стране чудес. Перевод В. Сирина (В.В. Набокова). Берлин. Гамаюн. 1923.
Тираж 50 000 экз.
(765 продаж с 2022 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 7 (дней)
Аннотация
Иллюстрации Дж. Тенниела.
Текст печатается по изданию Льюис Кэрролл Аня в стране чудес. Перевод В. Набокова. М. Детская литература, 1989 год.
Первое издание: Л. Кэрролл. Аня в стране чудес. Перевод В. Сирина (В.В. Набокова). Берлин. Гамаюн. 1923.
Тираж 50 000 экз.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Зазеркалье
Серия: Классика - детям. Художники Д. Махашвили, Ю. Панипартова
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Стрекоза-Пресс
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2004
Формат: Обычный
ISBN: 5-94563-218-X
Состояние: Очень хорошее
Количество страниц: 192
На остатке: 1
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Удивительная добрая и увлекательная сказка гениального английского писателя. Книга издана на хорошей бумаге, отпечатана крупным шрифтом и снабжена интересными иллюстрациями.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Удивительная добрая и увлекательная сказка гениального английского писателя. Книга издана на хорошей бумаге, отпечатана крупным шрифтом и снабжена интересными иллюстрациями.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в стране чудес
В переводе Н. М. Демуровой. Художники Ирина Якимова, Игорь Зуев.
840 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Лабиринт Пресс
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2017
Формат: Увеличенный
ISBN: 978--5-9287-2748-2
Состояние: Очень хорошее
Количество страниц: 131 с., с илл.
На остатке: 1
840 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Забавные полностраничные и полустраничные цветные иллюстрации.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Забавные полностраничные и полустраничные цветные иллюстрации.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
Пересказ и перевод Л. Л. Яхнина. Оформление серии О. Горбовской. Серия: Классика в школе
770 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Эксмо
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2015
Формат: Обычный
ISBN: 978-5-699-76923-0
Состояние: Очень хорошее
Количество страниц: 256
На остатке: 1
770 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Нечасто встречающийся перевод Алисы. Иллюстраций в тестсте нет.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Нечасто встречающийся перевод Алисы. Иллюстраций в тестсте нет.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в стране чудес
Иллюстрации Максима Митрофанова.
1 810 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Росмэн
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2009
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-353-03888-7
Состояние: очень хорошее
Количество страниц: 144
На остатке: 1
1 810 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Общество Льюиса Кэрролла (США) признало иллюстрации Максима Митрофанова к данному изданию `Алисы в Стране Чудес` лучшими за всю историю издания этой книги. `Алиса в Стране Чудес`, бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, - это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Общество Льюиса Кэрролла (США) признало иллюстрации Максима Митрофанова к данному изданию `Алисы в Стране Чудес` лучшими за всю историю издания этой книги. `Алиса в Стране Чудес`, бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, - это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
Серия: Всемирная детская классика. Пересказ Л. Яхнина Рисунки Мервина Пика.
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Эксмо
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2009
Формат: Обычный
ISBN: 978-5-699-37136-5
Состояние: очень хорошее
Количество страниц: 336
На остатке: 1
520 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Непревзойденные черно-белые полностраничные и в тесте рисунки Мервина Пика. Сначала была сказка, которую мистер Чарлз Лютвидж Доджсон рассказывал трем сестричкам, катаясь в лодке. Сказка так понравилась одной из них, Алисе, что она ни за что не хотела с ней расставаться. И тогда мистер Доджсон записал ее и сам нарисовал картинки. И вдогонку за ней решил он послать другую сказку - продолжение приключений Алисы.
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Непревзойденные черно-белые полностраничные и в тесте рисунки Мервина Пика. Сначала была сказка, которую мистер Чарлз Лютвидж Доджсон рассказывал трем сестричкам, катаясь в лодке. Сказка так понравилась одной из них, Алисе, что она ни за что не хотела с ней расставаться. И тогда мистер Доджсон записал ее и сам нарисовал картинки. И вдогонку за ней решил он послать другую сказку - продолжение приключений Алисы.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Стране Чудес
Перевод на русский язык Владимир Орел. Художник Юлия Гукова
5 160 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Росмэн
Место издания: Москва
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2003
Формат: Увеличенный
ISBN: 5-353-01036-1
Состояние: .очень хорошее, чуть скошен блок.
Количество страниц: 128
На остатке: 1
5 160 р.
Минимальный заказ у этого продавца – 1 р.
Аннотация
Вот уже несколько поколений детей читают и перечитывают замечательную книжку Льюиса Кэрролла об удивительных приключениях Алисы в стране чудес. Легендарная сказка издревле будоражит умы и воображение человечества, персонажи и образы сказки стали уже архетипами и за 151 год со дня выхода книги (дата создания 1865 год) обросли семантическими значениями. А уж какая тьма многоуровневых толкований на Кэрролла содержится у критиков - не счесть! Классические издания Алисы чередуются с психоделикой, крипи и готикой. Текст Кэрролла - богатое подспорье для самого замысловатого воображения. Цветные иллюстрации известной художницы Юлии Гуковой. Отдельно об иллюстрациях. Алиса в иллюстрациях Юлии Гуковой - одна из удачнейших!Точно никогда не забудутся `говорящие` лица цветов (стебель с цветами вырастает прямо из шнурованного ботинка Алисы), а также синяя гусеница под зонтом, с телом младенца и лицом бабушки. Алиса здесь будто `впечатана` в гриб и является всего лишь рисунком на объемном изображении. Алиса-змея, Чешир с тающей улыбкой на весь разворот листа, сцена безумного чаепития с графической горизонтальной Алисой
Продавец laparastyapa предлагает скидки:
10% от стоимости заказа при числе товаров: 10
10% от стоимости заказа при сумме заказа: 25000 р.
(1858 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Наличными из рук в руки;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : Центр;
- курьер: Санкт- Петербург;
- транспортная компания: При доставке транспортной компанией курьерские услуги от 150 рублей.;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 2500 р.
- До заказа
Торг по цене:
- при заказе на сумму от 5000 руб.
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Вот уже несколько поколений детей читают и перечитывают замечательную книжку Льюиса Кэрролла об удивительных приключениях Алисы в стране чудес. Легендарная сказка издревле будоражит умы и воображение человечества, персонажи и образы сказки стали уже архетипами и за 151 год со дня выхода книги (дата создания 1865 год) обросли семантическими значениями. А уж какая тьма многоуровневых толкований на Кэрролла содержится у критиков - не счесть! Классические издания Алисы чередуются с психоделикой, крипи и готикой. Текст Кэрролла - богатое подспорье для самого замысловатого воображения. Цветные иллюстрации известной художницы Юлии Гуковой. Отдельно об иллюстрациях. Алиса в иллюстрациях Юлии Гуковой - одна из удачнейших!Точно никогда не забудутся `говорящие` лица цветов (стебель с цветами вырастает прямо из шнурованного ботинка Алисы), а также синяя гусеница под зонтом, с телом младенца и лицом бабушки. Алиса здесь будто `впечатана` в гриб и является всего лишь рисунком на объемном изображении. Алиса-змея, Чешир с тающей улыбкой на весь разворот листа, сцена безумного чаепития с графической горизонтальной Алисой
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Приключения Алисы в Стране Чудес
Иллюстрации Ванда Бекетова. Издание подготовил А. Фатьянов.
190 р.
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Издательство: Фатум
Место издания: Ленинград
Тип переплёта: мягкий переплет,
Год издания: 1991
Формат: стандартный формат.
Состояние: книжный блок - очень хорошее; переплет - хорошее(+)
Количество страниц: 72с.
На остатке: 1
190 р.
Аннотация
Не часто рисунки Ванда Бекетова можно встретить. на память приходит только Карлсон который живет. Сказка про Алису стала достоянием мировой культуры. Судьба ее уникальна: написанные для детей, они вошли в классику литературы для взрослых, вызывают самое пристальное внимание представителей гуманитарных и естественных наук.
(1372 продаж с 2017 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Яндекс.Деньги;
Доставка: Только по России
Способы доставки:
- почта России;
Стоимость доставки:
- По тарифам Почты России + упаковка
Отправка заказов:
- Отправка в течении 3 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Аннотация
Не часто рисунки Ванда Бекетова можно встретить. на память приходит только Карлсон который живет. Сказка про Алису стала достоянием мировой культуры. Судьба ее уникальна: написанные для детей, они вошли в классику литературы для взрослых, вызывают самое пристальное внимание представителей гуманитарных и естественных наук.
Аналогичные книги смотрите в разделах:
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива
Автор:
Кэрролл Льюис
(34)
Серия: Библиотека мировой литературы (49)
Издательство: СЗКЭО
Место издания: Санкт-Петербург
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2018
Формат: Увеличенный
ISBN: 978-5-9603-0436-8
Состояние: Новая.
Всего томов: 1
На остатке: 1
2 450 р.
Аннотация
Благодаря труду талантливых переводчиков приключения Алисы в Стране чудес и в Зазеркалье давно стали классикой литературы для российских читателей. В Англии первая из двух этих книг, написанных математиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном, который теперь более известен по своему литературному псевдониму как Льюис Кэрролл, вышла в свет в 1865 году. Читателей привлекли не только удивительные приключения главной героини, но и великолепные иллюстрации, выполненные английским художником Джоном Тенниелом.
Текст "Алисы в Стране чудес" дается в переводе Александры Николаевны Рождественской. Ее перевод Кэрролла под названием "Приключения Алисы в волшебной стране" сначала публиковался в 1908-1909 гг. в журнале "Задушевное слово" (том 49, №№ 1-7, 9-21, 22-33). Он считается первым переводом истории Кэрролла на русский. В 1911 г. под названием "Приключения Алисы в Стране чудес" был переиздан в серии "Золотая библиотека" в петербургской типографии "Вольф".
"Алиса в Зазеркалье" дается в переводе В. А. Азова (литературный псевдоним Владимира Александровича Ашкинази). Его перевод "Алисы в Зазеркалье" остается значимым вкладом в русскую культуру.
Отпечатано в Латвии. Тираж 3 тыс. экз.
(411 продаж с 2019 г.)
Оплата: Только предоплата
Способы оплаты:
- Contact;
- PayPal;
- Unistream;
- Western Union;
- Банковский перевод;
- Золотая Корона;
- Оплата на карту СБЕРБАНКА;
- Перевод на банковскую карту;
- Почтовый перевод;
Доставка: По России и за границу
Способы доставки:
- почта России;
- самовывоз : только Орск, Оренбургской области, по предварительной договоренности;
- транспортная компания: Только для тяжеловестных отправлений, или по договоренности;
Стоимость доставки:
- По согласованию
Отправка заказов:
- Отправка в течении 5 дней
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Высылаются для книг дороже 300 р.
- После заказа
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 4 (дней)
Аннотация
Благодаря труду талантливых переводчиков приключения Алисы в Стране чудес и в Зазеркалье давно стали классикой литературы для российских читателей. В Англии первая из двух этих книг, написанных математиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном, который теперь более известен по своему литературному псевдониму как Льюис Кэрролл, вышла в свет в 1865 году. Читателей привлекли не только удивительные приключения главной героини, но и великолепные иллюстрации, выполненные английским художником Джоном Тенниелом.
Текст "Алисы в Стране чудес" дается в переводе Александры Николаевны Рождественской. Ее перевод Кэрролла под названием "Приключения Алисы в волшебной стране" сначала публиковался в 1908-1909 гг. в журнале "Задушевное слово" (том 49, №№ 1-7, 9-21, 22-33). Он считается первым переводом истории Кэрролла на русский. В 1911 г. под названием "Приключения Алисы в Стране чудес" был переиздан в серии "Золотая библиотека" в петербургской типографии "Вольф".
"Алиса в Зазеркалье" дается в переводе В. А. Азова (литературный псевдоним Владимира Александровича Ашкинази). Его перевод "Алисы в Зазеркалье" остается значимым вкладом в русскую культуру.
Отпечатано в Латвии. Тираж 3 тыс. экз.
Аналогичные книги смотрите в разделах: